Login Register

Chapter 59: Cover

It was the morning I returned to the theater after three days of rest. Before I had even lit the lamps, the taciturn person in charge of ropes set a box of candlesticks beside the table and left, while piano music was already sounding from the rehearsal room across the corridor.


The small box of cups I had opened on the day I returned still had not been tied shut; only its lid had been placed over it. I pushed that box toward the wall and untied the knot on the candlestick box.


Twelve candlesticks lay among the straw. I fitted a candle into one of them, lit it, and set it in the center of the table. The prop room, where only two lamps had been lit, became considerably brighter.


A hand touched the doorframe first.


Behind the hand braced against the frame, a black sleeve and long white hair came into view. Ronova, who had looked over the cups with me on the day I returned and said she would come again, had arrived as promised.


"The candlesticks were next, right?"


"Yes. Today is the candlesticks' turn."


Ronova picked up a rag and stood opposite the box. Whenever I dried the handle end of a candlestick with a dry cloth and handed it over, Ronova scraped even the hardened candle wax from the grooves in its base. One by one, the cleaned candlesticks accumulated on the table.


As I handed her the sixth candlestick, I brought up the words I had been keeping to myself.


"It's time for me to write your entry, Ronova, but I still haven't written it."


The hand holding the rag stopped.


"I've decided on the first line. On the day I returned, I checked the cups first, but I haven't put it on paper yet. I've only kept it in my head."


Ronova did not answer right away. She began wiping again, but rubbed over the spot she had just cleaned one more time.


"...That can be the first line."


The candle flame in the middle of the table briefly leaned red before straightening again. A faint red glow brushed the end of the rag in Ronova's hand and vanished. After watching that light, I took out another candlestick.


As I was about to take out the twelfth candlestick, I heard heavy iron feet stepping on stone outside the back door. The scent of oil seeped in through the crack beneath the closed door.


Ronova raised her head toward the sound. I, too, looked at the back door for a moment before turning my eyes back to the table, but the spot opposite me was already empty. This time, she left without even saying she would come again.


Only the eleventh candlestick Ronova had been cleaning stood upright on the table. The rag was neatly folded beside it, and the candle flame was burning straight once more.


I picked up my coat and headed for the back door. After undoing the bolt, I gripped the iron railing and descended the three stone steps. At the foot of the stairs, a massive figure under a cover blocked the middle of the back street.


The one standing beneath the cover was Pulonia, the iron giant whom Sandrone always kept with her—the one who had made my cane. Beside it stood Sandrone in a long white dress beneath her coat, holding an open notebook.


She was the person who had spread out a seat board on the ship home and said at the dock that she would carve a new tip for my cane. She never did tell me when she would come, then appeared this morning, four days after we had returned to port.


"I said I'd carve you a new tip."


"...Was today the day?"


"I didn't say when. You heard me, so that's enough."


Sandrone closed her notebook and pulled an iron tip identical to the one attached to my cane from the pouch at her waist. Its grooves were shallower and denser than the old one's, though; unless they were placed side by side, it would be difficult to notice the difference.


"It's the fourth version. I carved it according to the measurements I took on the ship."


All I had done aboard the ship was stand my cane between my legs and sit down and rise while holding a cup. The numbers Sandrone had written in her notebook then had returned as grooves on an iron tip, so I studied the new tip for quite a while.


"Give me your cane."


She extended her hand toward me, but if I gave up my cane, I would not be able to stand by myself. When I turned toward the railing, Sandrone gestured with her chin at Pulonia's cover.


"Hold its arm. It won't move."


From beneath the cover, an iron arm pushed through the cloth and lowered toward me. When I grasped both the arm and the hanging edge of the cover at its elbow with my right hand, Sandrone took my cane.


The iron arm was cold, but it did not budge even when I leaned against it. Even when I relaxed my left leg, my body did not tilt, so I tightened my grip a little and looked up toward the cover.


A few months earlier, on the day she replaced the tip with the third version, Pulonia had waited outside the back door for a long time as well. Sandrone had told me not to worry about failing to greet it that day, saying it knew how to wait and I could do so next time. Today was that next time.


"I'm sorry I sent you off without even greeting you that day. Thank you for lending me your arm today."


The upper part of the cover tipped slightly. The iron helmet revealed beneath the cloth bent toward me before returning to its place, while Sandrone held my cane and did not look at it.


"...Forget the greeting. Look at this."


Sandrone held the cane upside down and ran a gloved finger over the worn grooves of the third-version tip. Her finger stopped twice over particularly shallow parts, and each time the corner of her mouth twisted slightly.


"It's worn down a lot. The stones on this back street are hard."


"I've been resting for three days since I returned, so I haven't walked much."


"The three days of rest are irrelevant. This is from the months before that. Where did you walk during that time?"


"I walked this back street the most here. In Nod-Krai, I went up and down the slope from my lodging to the hall every day."


"That was a stone road too. That's inspection data as well."


Sandrone opened her notebook again and briefly wrote something with an iron stylus. The order in which she asked questions and recorded them was exactly the same as when she came to inspect the prop room, but because she did not ask how many times I had rested on the slope, I did not volunteer it.


Light footsteps sounded from around the corner of the wall. Sandrone, who had been looking into her notebook, raised her head first. Still holding Pulonia's iron arm, I looked in that direction as well.


Golden hair appeared around the corner. A large ribbon above her rounded, coiled-up hair swayed with every step, and the hem of her coat fluttered behind her.


It was Vesna of the Winter Corps, who had come to patrol the prop room before I left, perched on an empty box, and called me her friend. On the evening I returned to port, she had pressed a finger to her lips at this very corner to stop my greeting, then left without saying a word.


"I came to check on you, friend."


This time, instead of stopping my greeting with a finger, she spoke to me first. Vesna walked down to the foot of the stone steps, looked up at Pulonia, glanced at Sandrone, and stopped before me.


"Last time wasn't a check. Don't ask about that yet."


"...I won't ask."


"I know, of course I know. You don't casually ask even about things you're curious about."


Sandrone had already lowered her eyes to her notebook. However, the hand holding the iron stylus was not moving, and I could see it beyond Pulonia's arm.


With both hands in her coat pockets, Vesna looked me up and down. When she looked back at my face, there was amusement in her eyes.


"Were you scared of the ship?"


It was a question I had heard during the truth game before I departed. At the time, I had said I did not know because I had never ridden a ship, and when I said I would have to ride one to find out, Vesna told me that was an answer too.


"Even after riding one, I'm not really sure. I didn't even have time to tell whether I was afraid of the ship or simply too disoriented by the rocking."


"Hehe, if you don't know even after riding one, then you really don't know. Did all the cups come back?"


"All twenty came back. None of them cracked, either."


"Is your cane all right?"


Vesna's gaze fell to my right hand. I was gripping both the edge of the cover and the iron arm, while Sandrone held my cane.


The smile vanished completely from Vesna's face. She turned only her head toward Sandrone as she opened her mouth, and not a trace of amusement remained in her voice.


"If you drag something covered like that around the capital, it catches the Winter Corps' eye. You know that, don't you, puppet?"


"Design Bureau devices are outside the Winter Corps' jurisdiction. You know that too, Strivoza."


One called the other a puppet, while the other called her by a name that sounded like a surname I had never heard before. Other than the fact that they had known each other for a long time, there was nothing I could infer.


"If it's outside your jurisdiction, why put a cover on it? You covered it because it can't be seen, didn't you?"


"If I don't cover it, the Winter Corps swarms in. It interferes with the inspection."


"If you need an inspection, do it inside the Design Bureau. This is the theater's back street, and it's a security zone."


"The design is here. Where else am I supposed to inspect it?"


"Do you think calling it an inspection makes everything permissible? The wing-folded patrol makes rounds as far as the main road in front of the theater, and this back street connects directly to it."


"Whether the patrol is making rounds or not, this Design Bureau device is under inspection. Whoever touches it is responsible."


"You should be the one taking responsibility. You're the one who brought it into the middle of the capital."


"I didn't drag it here. It walked here. It has two legs too."


Vesna took issue with the patrol's route, while Sandrone countered by saying she was conducting an inspection. Neither said the other was wrong, merely repeated their own claims, and there was no sign their quarrel would end.


"When your inspection is over, leave the security zone. I'll let it slide until then."


"It's not that you're letting it slide. You just can't lay a hand on it."


I did not know whose words were right, but I could tell that both of them treated this back street as if it were their own workplace. It was a road I traveled every day, but today, I felt as if I had entered someone else's territory.


Sandrone raised the cane slightly. Vesna's gaze rested on the crooked letters engraved between the iron bands beneath its handle.


"That's his. His name is even engraved on it."


"I made it. Every time the tip is carved, it goes through my hands."


"If it belongs to whoever made it, then every theater stage belongs to its carpenter. You only repair the tip. The rest belongs to him."


After finishing her words, Vesna took her hands from her pockets. She reached for the cane Sandrone was holding and effortlessly pulled it from her grasp.


It was the same hand that had held both her own cane, Old Friend, and mine before I left, in the prop room. That day, she accepted the one I handed her; today, she simply took it from Sandrone's hand.


"Strivoza!"


At the shout, Sandrone's hand shot out. Her white-gloved hand gripped the iron band beneath the handle, and the two of them stood holding a single cane.


Vesna held the cloth-wrapped handle, while Sandrone held the iron band beneath it. Perhaps knowing that pulling would stretch the cloth, neither exerted force as they glared at each other.


"Let go. You'll stretch the cloth on the handle."


"I'm not pulling. I'm only holding the cloth."


"Cloth or no cloth, take your hand off my design."


"If it's your design, why did you give it to him? Once you gave it to him, it's his. And if it's his, it belongs to my friend."


Instead of answering, Sandrone turned her head toward the cover.


"Pulonia, come here."


Pulonia's iron arm did not move an inch. Sandrone could not continue speaking.


"It isn't listening to you?"


"...He's holding it."


"Then it can't leave until he lets go. Seeing how it takes care of the person leaning on it first, it's better than you, puppet."


"It is doing what I made it to do."


"Then you made it not let go of someone leaning on it. Hehe, you did make that well."


The nape of Sandrone's neck reddened. One hand still held the cane, while the other gripped her notebook tightly.


Between the two of them, I could only hold Pulonia's arm. There was no opening for me to intervene, and after hesitating over where to look, I lowered my eyes to the folds caught in the cover.


"Let me ask you something, puppet. You've been looking at his legs and writing in that notebook. Is that so fun?"


"It's data."


"I can't leave my friend with someone who sees people as nothing but data."


"You have no right to say that when you're the one bringing security authority down on someone else's device. Have you ever even measured his legs?"


"I have no intention of measuring them. Walking is for walking, not measuring."


Neither raised her voice. They chose their words like people who knew exactly where to strike to hurt the other, yet neither changed expression.


"Puppet, back off before the strings snap. I'll return the cane to him."


"I watch the strings, not you."


"He's my friend. He doesn't belong in your notebook."


Sandrone clenched her notebook. I could see finger marks deeply pressing into its leather cover beyond Pulonia's arm, but the hand holding the cane still did not move.


From beneath the cover came the rapid sound of a spring winding. I could feel a faint tremor in the iron arm I held as well.


The back of Vesna's coat puffed up as though something inside were pushing against it, then settled. Though there was not a breath of wind in the back street, powdery snow rose from beneath the wall and swirled at ankle height.


My left foot slipped on the stone swept by the snow powder. Because my knee would not bend, I could not regain my balance, and even while clutching Pulonia's iron arm with one hand, my body tilted toward Vesna.


Both of them reached out at once. Vesna's hand—the one not holding the cane—caught my left shoulder, while Sandrone's hand, which had held the notebook, supported me beneath my right elbow. I was able to straighten myself before I fell.


At the same time, the winding sound stopped, and the swirling snow powder settled.


"...I'm sorry. My foot slipped."


"You have nothing to apologize for, friend."


"The stones are the problem, not the cane tip."


The two who had been arguing over my cane had reached for me at the same instant when I tilted. After the sharp words they had just exchanged, I felt awkward about which one I should look toward.


I could not take either side. I knew nothing about the Winter Corps' work or the Design Bureau's work. The only thing I knew for certain was that the cane was mine, so I looked only at its ends held in their hands.


I had just apologized, so there was no need to do so again. If I said I was sorry once more, I felt as though even I would not know whom I was apologizing to, so I kept my mouth shut.


The bare hand supporting my shoulder was warm, while the glove supporting my elbow was cold. Not knowing which hand would withdraw first, I merely gripped Pulonia's arm tightly again.


Even as my body tilted, Pulonia had not been pushed back in the slightest. Only after I stood straight again did a small sound of something turning emerge from inside the cover, then quickly stop.


"It didn't let go until the end."


"I made it not let go."


They were words exchanged about the same arm, but this time neither mocked the other. In that gap, I moved my left foot onto a stone free of snow powder.


The hand supporting my shoulder withdrew first, followed by the one beneath my elbow. In the meantime, Sandrone must have released the iron band as well, because the cane remained only in Vesna's hand. Vesna stood it beside her and caught her breath.


"The Winter Corps knows everything the Design Bureau drags around the capital. What did you take to Nod-Krai?"


"You don't need to know. It was a package sent from the Court to the Design Bureau, and I took it all the way to Nod-Krai because he was the one meant to receive it."


Sandrone calmly stated only what had happened. Unlike that day when she had added that she was not a courier, she offered no excuse, and once again did not reveal who had sent the package.


I remembered the day I received a paper-wrapped package in front of the hall in Nod-Krai. The person now holding the notebook was the one who had taken out from beneath Pulonia's cover the package with no sender's name, only familiar fold marks, and presented it to me with both hands.


All amusement disappeared from Vesna's face. It was not merely that her smile had faded for a moment; her expression itself had gone cold, making even the ribbon above her head seem to have stopped moving.


"...Right. That was your business."


Even her voice lowered at the end. I had no way of knowing why it was Sandrone's business.


Vesna extended the cane to me. She turned the handle so that my right hand could grasp it comfortably, and I released Pulonia's arm and accepted it.


"The check is over. I'll decide when I come next time, friend."


"...All right. I'll wait."


Vesna turned away without speaking further to Sandrone. At the corner of the wall, she paused once and turned only her head back toward us.


"Puppet, the stone beneath that wall freezes every evening. Be careful when you take it up there."


"I heard that from him."


Without a reply or a smile, Vesna went around the wall. Even the trailing ends of her large ribbon disappeared beyond the corner.


When she would next come to check on me was not something I could decide. Still, I had sincerely meant that I would wait, so I drew my gaze from the corner of the wall and turned toward Sandrone.


Sandrone held out her hand.


"Give me the cane. The tip is still the old one."


I held Pulonia's arm again and handed over my cane. Sandrone skillfully twisted off the third-version tip and twisted on the fourth-version tip, then put the removed tip into the pouch at her waist as she had before.


"I carved it according to measurements taken with the cloth wrapped around it. Leave the cloth as it is."


Even as she said this, Sandrone did not look at the cloth wrapped around the handle. In the hall at Nod-Krai, she had complained that someone else's cloth had been wrapped around her design. Yet this time, she had carved a new tip to suit the measurements taken with that cloth in place.


"For the next version, measure it while sitting down."


"I'll do it sitting down."


Once she returned the cane to me, Sandrone opened her notebook. Shielding it from my view with her body, she wrote something, then pulled on Pulonia's cover.


Pulonia withdrew its iron arm and turned around. The sound of its heavy iron feet stepping on stone receded down the back street, and Sandrone walked beside it.


I placed the new cane tip against the stone below the steps. Its grooves were shallow and dense, so even the sensation of touching stone differed from the third-version tip. A subtle catching sensation traveled up the iron bands and reached the cloth around the handle.


The vibration traveling through the cloth stopped in my palm. The glossy stone beneath the wall was about six steps away.


I watched from below the stairs until the two of them turned the corner and disappeared, then walked toward the stone beneath the wall. I was about to test the new tip against it, but stopped just before it and drew the cane back.


The cane tip was new now. The third-version tip that had braced itself against the stones of this road for months was inside Sandrone's pocket, growing distant along the far end of the back street.


======


The four gathered beneath white light. The cube floated between them that night as well, and Asmoday stood beside it with her arms crossed.


Istaroth was holding the ring around her wrist without turning it. Her gaze lowered, as if she were reading the days inscribed upon an invisible scroll.


"On the morning of Father's seventh day aboard the ship, someone called him the prop room mister."


Without further explanation, Istaroth moved on to the next record.


"On the eleventh day after he disembarked at the port, the woman from the water bottle shop kissed him."


"Eleven days after that, on the night of a full moon, moonlight gathered in one place, and someone in a white coat kissed him."


With each record Istaroth read, another layer of petals in Ronova's eyes became distinct, but none of the others looked her way. Rhinedottir rested her chin on her hand and followed Istaroth's words with her eyes alone.


"It was the night he returned."


Istaroth's voice slowed there.


"The guest in the fur hat spoke first. She said that seal was hers, and that the hospital bills, that house, and even his wages had all been paid out under that seal."


"Father did not ask why she had done it. He only asked what he should call her. When she said he could call her what he had been calling her, he called her Lyuba."


"Then the guest removed her fur hat. Braided silver hair, pointed ears, and pale blue eyes were revealed."


"And she smiled. Seeing that, Father said, ‘You're smiling.’"


Silence settled within the white light. As shades of the Heavenly Principles, the three could not possibly fail to know the faces of the Seven Archons. From the talk of silver hair and ears alone, they knew who that guest was.


"The next day, the guest came again, held Father's shoulders, and kissed him. She said it could be written as the fifth line."


A red light briefly rippled around where Ronova stood, then subsided. Ronova did not say a word in the end.


Asmoday uncrossed her arms.


"That land's god has been by Father's side for more than a year."


Asmoday's gaze turned to Rhinedottir.


"You aren't surprised."


Without lowering the hand propping up her chin, Rhinedottir looked up at the white light and released a long sigh.


"Haa... I was going to tell you someday."


"Speak."


"The night Father was lying injured in the hospital, I played chess with that queen. There was one piece I handed over then."


Istaroth's hand stopped atop the ring.


"I have nothing from that night. Days in places where Father is absent are not inscribed."


Istaroth's voice was slow and languid, but her words were clear.


"So? What piece did you hand over?"


"Do not draw it out. Tell us exactly what piece you handed over then."


Asmoday pressed her after Istaroth, but Rhinedottir did not even spare either of them a glance.


Rhinedottir repeated exactly what she had said before the chessboard that day. The Harbinger of Death was already in this city, and had likely been there for more than two months.


The white light did not waver in the slightest. Only the seven petals blooming in Ronova's eyes were clearer than ever.


"In return, I received the hospital bills, the house, wages for the period of his injury, and even a maid. That maid was Danika, who spent a year in Father's home, and I knew from the beginning that Lyuba was the queen."


Only then did the other three learn where Danika had come from. Rhinedottir had known alone until now what chessboard bargain had sent the maid who spent a year at Father's side to that house.


Ronova stood motionless, as if her body had frozen. There were only two shades in this white light who knew that it was not merely her name that had changed hands across the chessboard, and that fact remained a secret between the two of them.


For Ronova, it was something worth tearing into with accusations. But because what Father had gained in exchange was hospital expenses, a house, and a maid who had remained at his side for a year, she could not say anything in the end.


Istaroth began turning her ring again.


"If Father's habit is not asking, this time you were the one who spoke first."


It was what Istaroth had said to Ronova before Father boarded the ship, now directed at Rhinedottir instead. Rhinedottir merely switched the hand supporting her chin and did not reply.


Asmoday silently crossed her arms again. They might have questioned whether it violated the rules, but that night, no one raised the matter.


Rhinedottir's right eye briefly glowed.


『That game is still your turn.』


"...I know. I left it that way."


The white light surrounding the four remained unchanged. On the chessboard in the inner room of the ice palace as well, no piece had moved since that night.

Comments (0)

Ch. 59: Cover
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.