The most annoying thing about being troubled by a ghost is that there’s nowhere to complain about it.
If a person stole something from me or beat me up, I could at least report them to the police and make them wear handcuffs.
But ghosts didn’t obey the law, which made me furious because I couldn’t get even with them.
Still, if I thought about it the other way around, that could actually be an advantage.
Ghosts had no human rights and no legal rights.
“Show me your chest. Then I’ll go into the water too.”
I said to the wet ghost imitating the high school girl Yoo Dahee.
My voice trembled a little with tension, excitement, and anticipation, but there was no need to care.
“What did you say? I can’t hear you very well.”
The wet ghost smiled faintly.
As if she hadn’t heard me properly.
“Come a little closer and say it. What did you just say? If you want, why don’t you whisper it softly right by my ear?”
The wet ghost showed me her white ear through the strands of wet hair.
So that’s how you want to play it?
That was infuriating.
I shouted even louder so she couldn’t use the excuse that she hadn’t heard me.
“I said show me your chest! Your chest!”
It’s not often you get a chance to see a high school girl’s chest.
Even if this was a wet ghost wearing Yoo Dahee’s face and not a real high school girl, that still meant the appearance was identical.
If I had said something like this to a real high school girl, I would have ended up on the news as “a classmate’s sexual harassment that keeps crossing the line,” and become public enemy number one. But my opponent was a ghost.
No matter how nasty I was or how nasty the things I said were, she couldn’t report me to the police or leak it to the news.
Anyway, I demanded to see her chest.
Making such a rude, fatal demand to a ghost was a real iron-hearted move, and I felt proud of myself for it.
Maybe the reason I could be so bold was because the wet ghost looked like Yoo Dahee instead of some terrifying monster.
“Wow, Youngwon, you’re really desperate. You wanted to see my chest that badly? I’m really disappointed in you. I didn’t know you were that kind of guy.”
Rustle.
The wet ghost frowned and made a face that said she was truly disappointed.
A normal person would have been crushed by that openly contemptuous expression, but I’d been looked down on by plenty of people before, so I had some resistance built up.
At times like this, you had to push harder.
“You don’t want to? Then I’m just going in and sleeping. I’m really sleepy.”
Swish.
I deliberately turned my back.
Then, behind me, the wet ghost splashed water at my back.
“Ack, it’s cold!”
“Fine. I’ll show you, then.”
“Really?”
Honestly, it had been my suggestion, but I was only half convinced.
I’d just been focused on messing with the wet ghost, but she was really going to show me her chest?
My heart was pounding for all kinds of reasons.
Srrrk.
Wet ghost Yoo Dahee slowly untied the string fastened around the waist of the silk gown clinging to her body.
Did the newlywed grooms who watched a Joseon bride untie her ribbon feel their hearts race and throb the way mine did now?
But whether she knew what I was thinking or not, the high school girl wet ghost pulled her collar closed again and even tied the knot.
“Looks like I’m not showing you after all.”
“Why!”
“If you really want to see, then come into the water and untie this knot yourself.”
The wet ghost laughed in a way that was incredibly irritating.
I was angry.
It was obvious this wet ghost was toying with me.
How was I supposed to make a wet ghost angry?
At this rate, I’d end up the loser who got humiliated by the wet ghost’s teasing.
Just as I was feeling wronged over that thought—
Splash.
The wet ghost quickly vanished into the water.
I was wondering what on earth was going on when someone soon appeared there.
It was Yoo Dahee.
Yoo Dahee, wearing a silk gown as a substitute for pajamas and slippers on her feet, was walking toward me under the moonlight.
“Youngwon, what are you doing there? Who are you talking to? You were asking someone to show you their chest.”
“……”
I was in a very awkward position.
What would happen if Yoo Dahee or the other girls found out that I had asked the wet ghost wearing Yoo Dahee’s face to show me her chest?
Cold contempt even colder than the wet ghost’s touch might attack me.
I decided I would have to keep this secret to my grave.
Still, just in case, I looked back at the pond.
The pond was quiet, with not a single ripple, as if nothing had ever happened.
Yoo Dahee asked, “Did you ask the wet ghost to show you her chest?”
“...No, there was a reason. I’m always the one getting bullied and teased by ghosts, so I felt a little wronged... Dahee, please keep this between us... .”
I pleaded with Yoo Dahee.
Even a dog that had gone hungry for days and was staring at a snack in front of it wouldn’t have been more desperate than I was.
Soon, Yoo Dahee nodded with a serious expression.
“Okay. But what did the wet ghost look like? I wanted to see a wet ghost too.”
Yoo Dahee seemed to find ghost stories interesting.
I was afraid of what would happen if I honestly said, “She looked exactly like you.”
I’d asked a wet ghost wearing Yoo Dahee’s face to show me her chest.
This was grounds for dropping out of school.
Soon, Yoo Dahee let out a soft laugh.
“Did she maybe look like this?”
Thwack!
Yoo Dahee shoved my body hard with her hand.
Her hand was soaking wet, and now that I looked, the ground beneath Yoo Dahee’s feet was damp like a patch of shade!
“Huh?”
Splash!
My body, which had been lifted into the air, ended up falling into the pond.
Water rushed into my nose, ears, and mouth.
“Agh! It huuurts! Aaaagh! Save meee! Aaaagh!”
Splash, splash, splash!
I shouted desperately.
I thrashed around trying to get back to shore, but I could feel someone clamping down on my ankle and dragging me toward the deep bottom.
Oh no. I was definitely dead.
Just as I was thinking that, something grabbed my hand hard and yanked me swiftly out of the water.
# # #
“Hey, what were you doing going into the pond at this hour?”
It was Yang Juhui who pulled me back to shore.
I collapsed into Yang Juhui’s arms, coughing nonstop and spitting water out of nearly every hole in my body.
“Cough, cough, blegh, blegh!”
“Didn’t I tell you not to go near the pond? You would’ve died without me. Damn it, you’re soaked through. You’re such a troublemaker, seriously.”
If Yang Juhui hadn’t been there, I would have died. That was absolutely true.
I never would have guessed that the second Yoo Dahee who popped out was also a wet ghost.
Could this Yang Juhui be a wet ghost too?
I had my doubts, but the hand Yang Juhui used to pat my back was pretty rough, and at the same time warm.
The wet ghost’s hand from earlier, when she shoved me, had been cold and damp like something that had risen from the deep sea, making even my soul feel wet. It was nothing like Yang Juhui now.
Click.
Soon, sensing the commotion, the villa lights came on brightly, and the aunt, the uncle, and the children who seemed to have just woken up came out too.
I was a complete drowned rat, and I’d swallowed a ton of water, so I felt absolutely miserable.
In the end, after barely sleeping at all, morning came.
I had calmed down a little and explained the whole story from the night before to everyone.
“I’m telling you, a wet ghost wearing Yoo Dahee’s face showed up and tried to drag me into the water! She even shoved me to pull me into the pond!”
I left out the part where I’d asked the wet ghost to show me her chest.
Soon, Yoo Dahee, who was listening, made a rather serious face.
“A wet ghost imitated me? Why me, of all people?”
I didn’t know either why the wet ghost had chosen Yoo Dahee’s face to mess with me.
Soon, Jeong Seok, who had been listening, said, “Wet ghosts lure people in and drag them into the water. In other words, they’re like a lantern fish using light to lure deep-sea fish, scattering bait. Maybe it thought Yoo Dahee’s appearance would be the most effective for tempting you.”
That made sense.
If the wet ghost had taken on Jeong Seok’s or Bong Jiyeon’s appearance, would I even have been interested?
I would have just ignored it and gone to sleep.
Or maybe I would have just cursed at it.
Thinking about it that way, I suddenly felt how viciously sincere and malicious it had been for the wet ghost to take Yoo Dahee’s form in order to tempt me, and that made me both scared and angry.
However, Yang Juhui, as if she didn’t agree with Jeong Seok, asked bluntly, “Then why not my face?”
What if the wet ghost had appeared as Yang Juhui?
As I was imagining it, Teacher Hong Miri soon said, “Anyway, that pond really is dangerous. A wet ghost actually came out. They say people fall in there a lot and get hurt, so at this rate, someone might really die.”
I knew better than anyone how dangerous that pond was, since I’d nearly died there.
After a long moment of thought, I came to a conclusion.
“Let’s get rid of the wet ghost.”
We’d earn points too, so that was good.
And the method for getting rid of the wet ghost was easy enough.
“So this is the way to exorcise a wet ghost?”
Yang Juhui, wearing red-coated work gloves, frowned with a shovel in her hand.
I took the shovel from her and nodded.
“We just get rid of the pond. It’s not even a big one, so if we dig all day today, it should disappear. Hey! Jeong Seok! Bring some big rocks from over there! Throw them all into the pond!”
We decided to get rid of this pond today.
The problem was whether the owner of the villa, the chairman, would object, but he didn’t seem to care much about the place and told Yoo Dahee over the phone to just do whatever she wanted.
Rustle, rustle! Shhkrk! Thud!
That was the feeling as we dug with all our might.
Mostly, Jeong Seok and I did the digging.
“Hey! Bong Jiyeon! Yoo Dahee! Why are you only splashing water at me!”
“Dahee! Hurry up and dunk Yang Juhui! Splash around more!”
“Eek!”
The girls were wearing the dolphin shorts and T-shirts the villa had lent them, and they looked like they were having a blast splashing around and swimming in the pool.
“Youngwon! Jeong Seok! When you’re done, let’s swim together! The water’s so cool, it feels amazing!”
A soaking wet Yoo Dahee waved at me.
Yoo Dahee, the one making me go into the water.
For some reason, it felt familiar, and that was what made it scary.
Anyway, after half a day of digging, moving stones, and pouring in sand and cement, the pond was completely covered over. In truth, the villa caretaker had done more than half the hard work.
“Now even if it wants to drown to death, it can’t.”
Soon, welcome text appeared in front of me.
“Congratulations! You have defeated the ‘Wet Ghost’!”
“We will now begin settlement for one survivor.”
“You have obtained 100P.”
After all that trouble, only 100P.
That was stingy, all right.
But it was better than nothing.
Serves that wet ghost bitch right.
“Now that I’ve got these 100 points, I can take on the ghost dancing on the grave again.”
Heh-heh-heh.
I licked my lips as I looked over the mercenary list.
Seeing me like that, Jeong Seok asked with a slightly uneasy look, “Take it on again?”
“Yeah.”
The mercenary list I currently had was as follows.
The curse that turns you into a ghost after three answers
Death Game
Speak of the ghost and it appears
The Fan Ghost Story
Invisible Hand
Wet Ghost
What I was focusing on here was “Speak of the ghost and it appears.”
“If I’m lucky, I might be able to summon the Tyrannosaurus ghost again. No matter how powerful an evil spirit is, it can’t beat a dinosaur. You’re all dead for real. Heh-heh-heh.”
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register