“Why didn’t you come yesterday?”
The literary girl was holding Baudelaire’s The Flowers of Evil in her hands.
Her jet-black hair gleamed like the night sky, and her pale skin was as translucent as milk accidentally spilled by a student on duty.
The moment I realized the faint smile lingering on her lips was directed at me, my mind went completely blank.
“I kept waiting for you these past few days. You weren’t around.”
To think the girl I’d been secretly crushing on ever since I saw her in the library was saying she’d been waiting for me.
I was just about to look around again, wondering if she might be talking to someone else.
Swish—.
A white, slender finger reached toward me and brushed a speck of dust off my shoulder.
“You had some dust on you. Well, I’ll see you later.”
Clack—.
Vroom—.
The literary girl climbed back into the black car and disappeared, leaving a trail of black exhaust behind her.
I was certain I would never forget this moment for as long as I lived.
“Hey, Ha Youngwon. Do you know Yoo Dahee?”
Yang Juhui asked me.
Only then did my dazed mind snap back to reality.
It felt as if I had been wandering through a dream and had only just woken up.
“That girl’s name is Yoo Dahee? Do I know her?”
Yang Juhui seemed to know the literary girl’s name.
Then again, it wouldn’t be strange for a girl that beautiful to be well-known.
Of course, Yang Juhui was pretty too, but they were different genres entirely.
If Yang Juhui was the kind of beauty you’d see in a high school influencer’s feed, then the literary girl was like the beauty one feels when listening to Bach or Mozart.
“You two were acting so familiar just now, so why are you pretending you don’t know her? Hilarious. Don’t tell me the ex-girlfriend you mentioned was actually Yoo Dahee? You’re seriously a joke. Wow, how could you—”
Yang Juhui stopped mid-sentence and frowned.
She said it was funny, but she wasn’t laughing in the slightest.
“I’m leaving. I don’t want to be late.”
She glanced at her phone and began walking away at a blistering pace. Calling it walking was generous; with those long legs, she was practically sprinting.
“Hey! Wait for me!”
Yang Juhui vanished in a flash.
I tried my best to catch up, but the oppressive atmosphere made it impossible to strike up a conversation, and I eventually gave up.
It seemed Yang Juhui had misunderstood something.
Did she really think I’d dated Yoo Dahee?
Judging by her mood, it seemed she didn't get along with the literary girl.
When I arrived at school, Yang Juhui was already face-down at the desk behind mine.
She stayed like that when class started, and she was still sprawled there when lunch ended.
Sleeping through the entire school day—what a total delinquent. Then again, she always was one.
# # #
「Do you know who Yoo Dahee is?」
「Jeong Sojin: Youngwon, you shouldn’t be using your phone during class hehe」
“…….”
I was an idiot for asking her.
Just as I thought that, another reply arrived.
「Jeong Sojin: You mean Yoo Dahee from Class A, right? I don’t know much about her other than the fact that she gets driven to school every day hehe」
So she didn’t know either.
Well, even if Jeong Sojin was the class president and a notorious busybody, she couldn’t possibly know everything about every student in other classes.
Time flowed by, and soon it was after school.
The moment the bell rang, Yang Juhui grabbed her bag and bolted.
I had planned to talk to her briefly about the [Corridor of Nightmares] today.
Instead, a different girl approached me.
“Youngwon, what are you doing after school today?”
It was the class president, Jeong Sojin.
Because Jeong Sojin—the social butterfly of Class D—was talking to me, I could feel the eyes of the other students shifting toward us with curiosity.
The vibe was clearly: What’s going on between those two?
I was wondering the same thing.
Why was she coming to me now?
Was it because of the text I sent earlier? I immediately regretted it.
“If you’re free, would you like to go to the bookstore with me? I need to find a book for a report for the upcoming essay contest, but I’m not very familiar with novels….”
Did Jeong Sojin think I was an expert on novels?
Well, at the start of the semester, I did spend most of my breaks and lunch hours reading various books in class.
Swish—.
Right then, someone interrupted.
“Hey, Jeong Sojin. Why haven’t you been cracking down on the smokers lately? A class president should keep the students in line. Come over to the old building tomorrow at lunch.”
Kim Gunho swaggered up to my desk, speaking in a lazy, arrogant tone.
I thought my school life had been peaceful for a few days, but I had a sinking feeling I was about to be dragged into something tedious. And I was right!
“Whatever. Who do you think you are, telling me where to go, Kim Gunho?”
Jeong Sojin snapped back, her eyes narrowing.
Kim Gunho visibly flinched.
“Whoa, damn. Scary. So scary. Ha Youngwon, you heard her too, right?”
Thud—.
Kim Gunho’s hand landed on my shoulder.
He tried to play it off as a joke, but he was genuinely terrified of Jeong Sojin. The proof was the way his hand was trembling on my shoulder.
I understood. I was terrified of her too!
I knew better than anyone what Jeong Sojin was capable of when pushed to the limit.
“Ugh, this is so fucking boring.”
Kim Gunho abruptly left.
Watching him go, Jeong Sojin frowned and spat out a comment.
“Total trash.”
“What? Fuck, Jeong Sojin, what did you just say?”
“I think I said something. What about you? What did you just say? What? ‘Fuck’?”
The atmosphere became strangely volatile.
The students packing their bags stopped in their tracks, watching the scene in dead silence.
“…….”
Caught in the middle, I felt like I was dying.
Why the hell are they doing this at my desk!
I could understand Kim Gunho, but why was Jeong Sojin acting so out of character?
Then, I remembered the new quirk she had acquired this morning.
「[Gambler]: Failure is treason. Success is revolution. In the world of gamblers, there is no retreat. There is only forward—even if they do not know where the road leads.」
Does the [Gambler] quirk make people completely reckless?
Jeong Sojin and Kim Gunho glared at each other as if they wanted to tear one another apart.
Kim Gunho was the first to break.
“Damn it… Class D is fucking cursed lately.”
Whoosh—.
He vanished from the classroom.
The atmosphere, which had been as heavy as a slab of lead, lightened slightly.
“Youngwon. If Kim Gunho ever bullies or hits you, tell me.”
“…….”
…No, class president.
I’m actually more scared of you than I am of Kim Gunho.
I was trembling with genuine fear.
Was this some kind of omen for a haunting?
“Hey, Prez. The homeroom teacher is calling for you.”
Swish—.
Someone stood up and called out to her.
It was the vice president, Jeong Seok.
“The homeroom teacher?”
Jeong Sojin blinked.
She looked between me and Jeong Seok, then said, “Youngwon, see you later,” before trotting off toward the hallway.
It had been a truly stormy day.
Now it was time for me to go home.
However, I really didn’t feel like it.
[Auntie Ghost].
[Mom Ghost].
Ghosts had already appeared at my house twice.
If I went home now, my mom would be working overtime, meaning I’d be alone. If another ghost barged in, I… I might actually die!
What should I do? In a situation this ambiguous, it was best to use the advice function.
“Advice.”
『Advice from [Broken Clock]: “The library is a temple where all the relics of ancient sages filled with virtue, and everything without deception or delusion, are preserved and rest.”』
What is that even supposed to mean?
I assume it means I should go to the library.
Good idea.
# # #
As I’d noted before, the Yeongji High library was excellent.
It had a vast collection of old books and was constantly updated with new arrivals; it was a paradise for me.
“I suddenly really have to pee.”
I’d heard that some people feel the urge to urinate when they smell ink.
I was apparently one of those people.
Swish—.
I set my bag in a quiet corner and picked up a broom. As the library monitor for Class D, it was my duty to clean.
Teacher Kang Haneul had recommended the position, mentioning it would be beneficial for my grades and school records.
“…….”
As I swept the floor, I glanced around.
I wondered if the literary girl—Yoo Dahee—might be here, but she was nowhere to be seen.
“You actually came today?”
“Yikes!”
I jumped higher than a cat seeing a cucumber for the first time.
My shout echoed through the silent library.
Once I calmed down and turned around, I found the girl from this morning standing right beside me.
“Why are you so startled? I did all the cleaning here yesterday.”
“Cleaning?”
“Yes. I’m the library monitor for Class A. Didn’t Teacher Kang Haneul tell you? You haven’t shown up for a few days, so I’ve been doing it all by myself. I was waiting for you.”
Yoo Dahee spoke in a soft, melodic voice.
She possessed a natural poise and ease that people like Yang Juhui and I—who lived in cramped, shabby conditions—could never imagine.
She seemed like someone who had never had a reason to rush a day in her life.
Perhaps that was why I felt myself relaxing in her presence.
“Ah. I didn’t know you were a library monitor too.”
I had assumed I was the only one managing the place.
But thinking about it, the library was far too large for one person to handle.
It made sense that Class A and Class D both appointed monitors to share the workload.
When she said she had been waiting for me this morning… she was talking about the library duties!
“You’re Ha Youngwon, right? I’m Yoo Dahee. I’ve heard about you from Teacher Kang Haneul. This is the first time we’ve actually spoken. You’re always so absorbed in your books that I never found a chance to talk to you.”
“Ah.”
“You read a lot of Murakami Haruki, don’t you, Youngwon? You’ve read Norwegian Wood. And The Decameron, Lady Chatterley's Lover, and Lolita. The common thread between these books is….”
I was stunned that the girl I’d been crushing on remembered every single book I’d read.
Then, a wave of dread hit me.
The common thread….
They all had very explicit sexual descriptions!
As I began to panic, Yoo Dahee let out a soft giggle.
“The common thread is that they’re all foreign novels. I love foreign literature too. I’ve read The Catcher in the Rye ten times already. Lately, I’ve also become interested in feng shui—”
Was it her gentle voice?
Or was I just exhausted from the day's events? I found myself yawning involuntarily.
“Do you not like this kind of talk?”
Yoo Dahee tilted her head, her chatter pausing.
Honestly, I was touched.
“No, I like feng shui too. Like… burning your bridges.”
“Burning bridges is a military strategy. Feng shui is about mountains and rivers.”
Yoo Dahee chuckled.
She understood my attempt at a joke and laughed—she really was a sophisticated girl!
I never imagined I’d have such an intellectual conversation at Yeongji High. While I was trembling with emotion, Yoo Dahee looked at the books in my hand.
I was holding several books on folklore and ghost stories, which I’d gathered to research the school.
“Do you like scary stories?”
“I guess you could say that…?”
“Really? Then, Youngwon, lean in.”
Swish—.
Before I could even process the request, Yoo Dahee brought her lips right to my ear.
She had absolutely no sense of personal space.
She acted with the absolute certainty that no one would ever dislike her proximity.
It was the attitude of someone who had never experienced rejection in her entire life.
“Come to think of it, they say this school was built on the site of a massive cemetery. I wonder if that’s true?”
Her warm breath brushed against my ear, sending a pleasant shiver down my spine.
“A cemetery? More importantly, why are you whispering…?”
“They say if you tell ghost stories in a place where spirits gather, like a cemetery, the ghosts will actually come. They think you’re talking about them. Just in case, I’m keeping my voice down.”
“…Ah….”
“This school… they say that even after construction, people and students kept disappearing. One student was even found with their head missing. They say that head is still wandering around, searching for its body….”
The words whispered in my ear were chilling.
A wandering head.
The story felt strangely familiar.
“Shamans came here in droves, too. But most of them fled in terror after trying to perform rites in the school building.”
The sound of her breathing was intoxicating.
I found myself wishing this moment could last forever.
“One shaman supposedly gouged out her own eyes and hanged herself in the restroom. Since then, the sound of a shaman’s bells has been heard in the hallways. Jingle, jingle, jingle, jingle—”
Yoo Dahee seemed to truly enjoy scary stories, even mimicking the sound of the bells with her voice.
She was surprisingly good at it; it sounded as if actual bells were ringing nearby.
Jingle-jingle-jingle-jingle-jingle-jingle—.
…Wait, am I actually hearing them?
As I began to panic, Yoo Dahee continued.
“But the scariest thing isn’t the shaman or the headless ghost. The truly terrifying ghost is….”
Her voice trailed off.
Was the story over? I took a step back.
“…….”
“…….”
I realized that Yoo Dahee’s face had gone completely blank.
It was a void, as if every emotion and desire had been erased.
It was as if someone had pressed a pause button on her existence.
I didn’t know a beautiful girl’s expressionless face could be this terrifying.
“Um….”
Looking at the inhuman version of Yoo Dahee, goosebumps erupted all over my body. Just as I wondered if she herself was a ghost—
“If you tell ghost stories in a cemetery, the ghosts will come. If you tell ghost stories in a cemetery, the ghosts will come. If you tell ghost stories in a cemetery, the ghosts will come. If you tell ghost stories in a cemetery, the ghosts will come. If you tell ghost stories in a cemetery, the ghosts will come. If you tell ghost stories in a cemetery, the ghosts will come.”
“Yikes! Ah, fuck, here we go again! Not this shit again! Again! Again! Aaaaagain!!!”
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register