“Before we get into the heart of the matter, I would like to explain the nature of two different hells.”
Countless goblins had gathered in the street.
Since this was not a stadium, the road was cramped, but the creatures quickly fell into neat rows and columns, restoring order with an unsettling, mechanical precision.
“The first is the hell of the West. Western hell exists for repentance and salvation. Even if you fall into the abyss for your sins, you can still be saved if you repent through your suffering.”
The Lucifer Company’s dimensional transfer.
Bael’s remark that fallen humans are transformed into demons.
And the fact that, although salvation in Western hell supposedly comes through the grace and forgiveness of God the Creator, the Creator Adam had mentioned was strangely devoid of both.
From these clues, I could infer that Western hell had undergone significant changes, but since I had no confirmed information, I left it unmentioned.
“The second is the hell of the East. This is the place where you are all currently working. Eastern hell, based on Buddhist tradition, centers on samsara and karma. Unless a sinner repents during their life or practices to reduce their karmic burden, they are destined to fall here.”
The goblins listened intently to my words.
I couldn't tell if it was because I was someone of importance, or simply because I was giving them an excuse to spend their working hours doing absolutely nothing.
“Eastern hell does not concern itself with a sinner’s repentance. It determines the punishment and the duration of the sentence based on the sinner’s karma, then carries it out. Once the set term ends, they are sent back into the cycle of samsara. In a sense, it is a purification facility.”
Eastern and Western hell were similar in that sinners suffered, but they differed fundamentally in how one escaped.
“Western hell has no fixed term; if you repent, you can escape. If you do not, you remain forever. Your hell, however, cannot be escaped through repentance alone. But even if you never repent, once your time is served, you are purified and returned to samsara.”
This was why my heart felt so heavy.
“But things have changed. I saw the signboards here. Many of them claim that if one sincerely repents, one can escape punishment. Is that true?”
“……”
No one answered.
“You there, Goblin No. 672, answer me. Do the sinners here return to samsara once their set term ends?”
“Ah, yes! That is correct!”
“And if they sincerely regret their sins and repent, as written on the signs, is the result the same?”
“Uh, it’s not immediate reincarnation, but the evil karma tied to that specific punishment is erased.”
“Then in other punishments as well, if they repent, the evil karma will continue to be erased. If that happens, they will eventually return to samsara even before their term ends, correct?”
“Yes, that’s right!”
This was exactly why I felt so uneasy.
“Then why are you not working to help these sinners repent? I know you are working hard, but sincere repentance does not emerge simply because you torment someone. Pain only drags out hollow echoes of self-exoneration; it stirs hatred and rage, driving sincerity even further away.”
Eastern hell had changed.
It had abandoned its old, punitive severity in favor of a modern, more accommodating approach.
Through this inspection, I had learned that they had even introduced the concept of repentance, yet they had built no system whatsoever to support it.
“But the Buddha said that practice is one’s own burden, and salvation is one’s own burden!”
Goblin No. 672 shouted back, attempting to argue his point.
I couldn’t help but lament that the administrators of hell had no proper understanding of enlightenment.
“The Buddha said, ‘Be lamps unto yourselves. Be lamps unto the truth.’ Certainly, this means that one must strive on one's own to seek the truth. But before that, the Buddha recognized that sentient beings had lost their way, so he spread the Dharma and created a path for correct awakening. Do the sinners here know that path?”
“……”
“Answer me, Goblin No. 672.”
“……I probably don’t know.”
“Then how exactly are they supposed to repent, and how are they supposed to attain enlightenment? The absurdity of blaming those who cannot walk for not walking…”
At that moment, a massive goblin came running up in a panic.
“What are all of you doing!? Get back to work!”
The goblin, several times larger than the others, met my eyes, flinched for a moment, and then bowed his head deeply.
“I greet the provisional King of Hell!”
***
“Is the tea to your liking?”
The gathering had been broken up.
Instead, I was given the chance to speak privately in the lounge with the giant goblin, the administrator of this sector.
“It’s delicious. Thank you for the hospitality.”
“Heh heh, we goblins don’t know much about tea, but we budgeted for it just in case an honored guest arrived.”
“What is your name?”
“I am called Duwoksini.”
“How long have you worked here?”
“I’ve been employed here for five hundred years now.”
“I have seen the state of this hell. I appreciate that it has been modernized, but I am displeased that no system has been built to facilitate repentance.”
“Hmm, well…”
Duwoksini’s explanation, delivered after much hesitation, was absurd.
“We don’t know what we’re supposed to do either. We just used the support we received from above to make the exterior look decent.”
“……You don’t know what to do?”
“Well, the higher-ups keep talking about peace-oriented policies, reformist policies, new punitive measures, and so on, but how are we supposed to understand any of that? We changed things into their current form with the support we were given, but they never told us how to actually operate the system.”
He showed me a single official document.
[To our respected goblins: as we enter the new millennium and the age undergoes upheaval, the time has come to spur change in the customs and environment of hell… (truncated).]
[We wish to preserve the autonomy of hell. From now on, headquarters will provide support, but all other matters will be left to your discretion.]
[However, please observe the following:]
[1. Introduction of reformist policy. This will be left to your discretion.]
[2. When repentance occurs, the erasure of evil karma. This will be left to your discretion.]
[3. Modernization of hell. Support will be provided, but the details will be left to your discretion.]
[4. Modernization of punishment. Support will also be provided for this, but the details will be left to your discretion.]
[Inspections will be conducted every fifty years, and those who fail to meet the evaluation standards will be subject to punishment, so please make every effort.]
[King Jingwang.]
The specter of neoliberalism was alive and well in hell.
No wonder something felt off.
So the Hell Train was part of neoliberalism too.
They had introduced privatization and autonomy to practice "small government," but had made no preparations for the systems required to support it. Problems were inevitable.
In the end, the failure of Internet Hell was not the goblins’ fault.
It was the rot produced by desk-bound administrators who blindly imported whatever sounded good on paper.
“How many years has it been since Internet Hell was created?”
“It has been forty-eight years now.”
“Then you haven’t been evaluated yet.”
“Yes… We want to follow what’s written in the document, but we have absolutely no idea how to solve this.”
“I understand. If you are ordered to act autonomously, but the higher-ups end up displeased, all responsibility falls on the lower ranks. Consequently, you can’t risk trying anything new, and your existing operations stagnate.”
“That is exactly how I feel!”
Duwoksini, apparently having a great deal bottled up inside, poured out his grievances.
“They told us to torment sinners for thousands of years, and now all of a sudden it’s 'reformist policy' this and that—what are we supposed to do about it!? If they want us to do it, they should give us concrete orders! Instead, they just toss the problem at us and tell us to solve it ourselves, but how can we do anything if we don’t know anything!? Honestly, isn’t this just them dumping responsibility because they don’t know how to solve it themselves!?”
There was no reason to blame them.
But even so, it would be difficult to meet the Kings of Hell and force through a systemic reform.
In the end, I’m only a provisional King of Hell, and even that isn’t certain.
I didn't know where I would end up after I died.
Eastern hell was only one uncertain option, not a guarantee.
“By any chance, what authority does a provisional King of Hell possess?”
“You can intervene in all matters of the hell you are inspecting, including administrative and personnel authority.”
“Then let me ask one thing. Are the unreal, physics-defying laws here something you created?”
“Yes, they are phenomena produced by a machine supplied by headquarters.”
I followed Duwoksini deeper inside.
There, I found a vast, dark space reminiscent of the engine room of the Hell Train.
“This is the machine we bought for the modernization of hell: the Reality-Virtualization Device.”
“Reality-Virtualization Device?”
The machine, encased in a massive glass dome, was packed with countless semiconductors, pipes, and components whose purposes were unrecognizable.
It looked like a gigantic mechanical brain, with numerous cables spilling out from beyond the dome and connecting to computers, VR devices, keyboards, and printers.
“We’re not exactly fluent in the human internet, are we? Their world changes every moment. So through this machine, we materialize the sins humans commit, their systems of consciousness, and so on, and use them as punishment.”
“So that’s why the punishments and environments felt so similar to internet memes. It was all because of this.”
If ordinary VR materializes reality inside a virtual space,
this machine materialized the virtual—internet memes, trends, and digital environments—into reality.
There’s a mark.
I spotted a label at the very top of the glass dome.
『WK-Reality-Virtualization Device』
Duwoksini guided me to the control station.
“If you intend to introduce new punishments or systems into Internet Hell, you can implement them through this.”
The operation was no different from a normal computer.
Search for what you want, print the relevant item, and a new stadium or law is automatically created in Internet Hell.
“However, the size of the stadium changes according to human thought. Things that humans pay a great deal of attention to become large, definite, and vivid, but the fewer believers there are, the less properly it prints—or it may not print at all.”
“That’s how memes work, after all.”
“Ah, but you must not use this.”
Duwoksini pushed the VR device away from me.
“The internet is a sea of information; if you enter through this, you’ll be crushed by the data and lose your sense of self. We only realized it after three victims had already appeared.”
“Lose my sense of self?”
“Well, apparently you can also process information with it, but there’s no need to go that far…”
“I’ll use it.”
“No, I’m telling you it’s dangerous.”
“It’s fine. Just give it to me.”
If there is a useful tool, using it is the only logical choice.
Duwoksini fretted behind me, but I had something to rely on.
As far as my sense of self is concerned, I have nothing to worry about.
I put on the VR equipment and powered it on.
My consciousness was instantly sucked away, and I soon realized I was drifting in the sea of the internet.
A flood of information.
Countless streams of data pressed down on me.
As Duwoksini had warned, a normal being would have been unable to maintain their identity here and would have collapsed.
“But I’m not normal.”
The life I had written in the [Notebook in My Head].
Through it, I could preserve the essence of who I was and freely swim through the digital ocean.
What internet meme could lead sinners onto the right path?
In truth, I already had something in mind.
A meme I had discovered while browsing internet communities while waiting to come here.
“Found it.”
But because it was a meme that had only recently appeared, its scale was minuscule compared to the ones currently in the spotlight.
“A storm in a teacup, huh.”
I thought there was no better meme for reforming sinners and guiding them toward the light.
I said I could directly manipulate information, didn’t I?
What if I combined this with other information?
Then, I felt a slight pressure in my chest and a strange discomfort.
So this wasn’t just discomfort from dissatisfaction with hell’s current state.
It was something that could not be seen from the outside.
Only after it had become one more piece of information among the rest in the sea of data did I finally catch the faint wrongness and reach out toward it.
The pressure lodged in my chest could be drawn out using the VR machine’s manipulation function, and what emerged was a fist-sized white light.
This feeling… Adam?
The light felt exactly like the first time I had faced Adam.
So this is the residue left behind when the information altered by the Cross of Defiance was restored to normal.
Adam’s power was the power of the Creator, God.
If I combined this with the meme, could I raise it to a state where it could be output?
“If you were the source of the pressure that made it stronger, then that means you too must have lamented the environment in which sinners cannot repent. In that case, I will merge you with this.”
The power of the Creator.
If used well, it could strengthen me as well, but I had no desire for that.
“My granary is already full, so I shall bestow it upon another.”
I fused the meme I had found with Adam’s residue.
The information body could not maintain a clear shape and turned into something like mud, forcing me to sculpt its form myself.
The existing meme, and Adam.
The powerful form of Adam that I had seen was molded into being.
I also melted the outward appearance of the existing meme into it.
Adam’s power is the power of the Creator, and the Creator’s other son is Jesus Christ. This is also a trinity.
Somehow, the other side’s appearance had melted in as well, but since it seemed fitting for the purpose of repentance, I shifted the direction that way.
“Completed.”
I printed the finished product through the VR device.
I wanted to create more works as a law rather than as a stadium, but the residue of Adam within me was limited, so I could not.
“Still, this is fortunate. Now there is a law by which sinners can sincerely repent and return to samsara.”
Even criminals in reality are meant to be dealt with through repentance and reform.
But we cannot accept that.
“Because there is no way to know whether they are truly repenting or truly reformed.”
The human heart is impossible to see through.
That is why reformist policy drew so much resistance and gave rise to calls for harsher punishment.
“Even though punitive severity is far more likely to obstruct a criminal’s reintegration into society and increase the chance of reoffending.”
But what if criminals could truly be reformed?
What if someone beyond dispute helped reform them?
“What a pity. It would have been nice if I could make one more and bring it into reality too.”
Ah.
But is it really okay to create a being in Eastern hell modeled after a figure from the West?
***
『Hey!』
The sinner of Internet Hell,
Yoon Siwoo, could not believe his eyes.
『Good morning, Yoon Ppippi!』
Because the moment his soul was torn to shreds by punishment and revived, a giant was standing right in front of him.
『What are you staring at? If you keep staring into empty space like that, other people will think you’re weird! Yoon Ppippi already looks like a Crazy Boy with that face, so at least act normal, okay?』
The giant wore only a pair of underwear made from tattered scraps of cloth.
But he was over three meters tall, with oppressive muscles that looked as though they had been carved from marble.
A masculine jaw and broad, squared shoulders.
『Look at me losing my mind! Yoon Ppippi! Today is our first meeting, right? You haven’t even introduced yourself yet, have you?』
The giant held out a hand.
There was a scar in the center of his palm, as though from a nail.
『My name is Giga-Christ.』
Blood seeped through the crown of thorns on his head.
『I’ve descended to save a sheep bastard like you!』
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register