What is a date?
When I was little, there was a book Dad had brought home called Our Romance Bible.
Curious about the title, I read it—and since the word “date” seemed to be used differently from the meaning I knew, I asked Dad about it.
"Kiana, where did you hear that word?"
For some reason, Dad asked back with a flustered look on his face.
I honestly answered that I had seen it in the book he brought home.
Dad then asked if I could show him the book, and thinking my question would finally be answered, I went and brought it to him.
"Th-This book... that damned brat showed this to Kiana—"
"Hm? Why am I being mentioned?"
I tilted my head at the sudden sound of my name.
Dad jumped in surprise, flipped through a few pages of the book, and cleared his throat.
"Ahem! I see. This book is still too early for you to be reading, Kiana."
"Huh?"
Dad smiled brightly.
Then he threw the book straight out the window.
"...What?"
Before I could even understand what had happened, Dad drew [Judgment of Shamash] and pulled the trigger.
The book burst into flames in midair.
I stared blankly at the sight.
I had never expected him to burn the book just because I asked something I was curious about.
"W-What are you doing, you idiot Dad?!"
"Ahem. It was a book that was too early for you, so I put it away."
"You didn’t put it away—you burned it!"
"Either way, you can’t see it anymore, so it means the same thing."
"How is that the same thing?! You were the one who brought it home in the first place!"
"Even Dad didn’t expect that book to be mixed in with the rest. That was my mistake. I’m sorry."
"Nngh...!"
I wanted to get angrier, but seeing Dad apologize so readily left me at a loss for words.
At least he seemed to know that he was the one who had brought the wrong book home.
That did not make my curiosity disappear, though.
"So."
"Hm?"
"Putting the book aside for now, what is a date?"
"It means a calendar date."
"No, I know that date means a calendar date—"
"It means a calendar date."
"But the date they were talking about in that book was obviously not—"
"There is no other meaning, my daughter."
"...Ah, okay."
Dad placed both hands on my shoulders and smiled kindly.
His tone was kind, and so was his expression.
But why was such a terrifying pressure pouring out from behind him?
In the end, all I could do was obediently nod.
Thinking about it now, I wonder if he had not been far too overprotective.
What was he going to do if his daughter grew up knowing nothing about that sort of thing and couldn’t even get married?!
...Ah, honestly, until I met him, I liked girls more than boys anyway, so maybe it would not have been a problem?
He’s the weird one.
At first, he would run away whenever he saw me, driving me up the wall.
Yet whenever someone was in trouble, he could never simply pass them by.
After I parted ways with Dad, I met all kinds of people while traveling alone as a girl.
Some would approach with a kind face, only to reveal their true intentions. Others would help me, then naturally expect something in return.
So it was not as though I trusted him from the very beginning.
I deliberately acted cold toward him, suspected him again and again, and put him to the test.
And yet, he never tried to get anything out of me.
Whenever I asked why he went so far—
"Hmm~ Because I want to be friends."
That was all he gave me: such an idiotic answer.
He would nag me to be careful, yet treated his own injuries as no big deal.
He smiled awkwardly whenever he received help, but he was far happier after helping someone else.
Because he was that kind of person, I gradually let my guard down around him too.
At first, I only kept an eye on him to see what ridiculous thing he would do next.
Then, I started looking for him to make sure he had not disappeared without a word.
And at some point, whenever he smiled, I found myself smiling too.
I would feel inexplicably happy whenever he called for me, and when he talked with someone else for too long, I would wonder what they were talking about.
I liked that he would be the first to smile whenever our eyes met.
...That doesn’t mean I plan to tell him any of this, though.
Even I, who had never liked men very much, had begun to follow him with my eyes before I knew it.
By the time I came to my senses, just seeing his face was enough to make my heart race.
Just like now.
"S-So? What do you think?"
When I met him in the inn lobby, I fidgeted with my sleeve and asked.
I was dressed like this because of a suggestion I had heard when we arrived at the inn.
The proprietress had offered to let me borrow and wear a kimono, the traditional clothing here.
I considered it for a moment before nodding.
There were two reasons.
One was that I wanted to try wearing the traditional clothing here at least once.
The other was that none of the clothes I had brought seemed suitable for a date.
I packed expecting to search for Dad on my own. How could I have anticipated this too?
So naturally, I was glad for the proprietress’s offer.
When I secretly looked it up on my phone, it said that showing a different side of yourself than usual on a date was a good idea too.
Apparently, it could make the other person’s heart race?
So I put on some light makeup and let down the hair I usually wore braided.
When picking out an outfit, the red one was the first to catch my eye.
But once I put it on and stood in front of the mirror, little things I normally would not have thought twice about began to bother me one by one.
Was the collar sitting right?
Would it look better if I brought my hair over my shoulders?
Was my lipstick too dark?
In the end, I could only leave the room after the proprietress said I was finished and gently pushed me out.
That was how I had come out after preparing in my own way.
"..."
But he did not say anything.
He was only looking at me.
At first, his gaze made me stand there awkwardly, but as the silence dragged on, I gradually grew uneasy.
Is my makeup weird?
Did I do something I’m not used to for no reason?
Or does red not suit me?
Did my hair get messy somehow?
Just as I was about to discreetly reach up to touch my hair—
"You’re pretty, Kiana."
My hand stopped.
"...Huh?"
"It suits you."
His voice was utterly unembellished.
Only after hearing that did I realize what he had been looking at.
He was looking at me.
Not trying to find what was wrong—just looking at me as I was.
"...Then why didn’t you say anything?"
My voice came out cold for no reason.
He blinked for a moment, then gave a slightly embarrassed smile.
"Because I was looking."
"...At what?"
"You."
This time, I could not say anything.
He seemed to realize belatedly what he had said as well.
He slightly averted his gaze and scratched his cheek.
"No, it’s just... you have a different vibe from usual. It surprised me for a moment."
"...I-I see."
Every worry that had filled my head until then vanished without a trace.
Something else took its place instead.
My face was hot.
The corners of my mouth kept threatening to loosen into a smile.
I was trying to make his heart race, so why am I the only one ending up like this?!
I pressed my lips together slightly before managing to answer.
"...Thanks."
Then I added, pretending to inspect him in his kimono.
"You look good too."
That was not an empty compliment either.
He had a different air about him from when we had walked together with him wearing that dusty jumper.
I had never thought his face looked bad even normally.
But seeing him dressed so neatly as he waited for me, he somehow felt unfamiliar.
In a good way.
"O-Oh... thanks."
"Pfft! What’s with that reaction?"
He was the one who had complimented me, yet he became that flustered when one was returned to him.
I covered my mouth with my hand as I laughed.
Until just now, I had felt wronged over being the only one panicking, but seeing that reaction made me feel much better.
What? You’re just the same.
He scratched his cheek before soon smiling along with me.
Then he held out one hand and teasingly said,
"Shall we go, milady?"
"Ahaha~ What was that all of a sudden? That really doesn’t suit you~!"
"I thought so too."
He gave an embarrassed smile and tried to withdraw his hand.
I promptly grabbed it.
"...Huh?"
He stared at me with wide eyes.
I was surprised too.
My hand had moved before I could even think.
He looked back and forth between my face and our clasped hands.
I desperately searched for something to say.
"I-I didn’t say I hated it—"
Ow.
Of all times, I bit my tongue now.
When I stopped talking and tightly closed my mouth, he blinked a few times.
Then he let out a small snicker and turned his head away.
He laughed, didn’t he?
He definitely laughed.
His shoulders are even shaking a little!
"Don’t laugh."
"Sorry."
His voice did not sound sorry at all.
I squeezed our clasped hands a little.
Only then did he turn back to me.
There was still a trace of laughter around his mouth, but he did not try to let go of my hand.
Instead, he turned his palm and threaded his fingers through mine.
"...Like this, right?"
I looked down at our intertwined hands for a moment.
Earlier, I had only grabbed him in a hurry because I did not want to lose him.
But now that he held my hand back, it felt like we were truly going out hand in hand.
"...Yeah."
My answer came out quieter than I expected.
He did not ask again because he had not heard.
He simply smiled faintly and turned toward the entrance.
That only made me more embarrassed.
Feeling heat rise to my face, I turned my head to the side.
And only then did I notice the people around us.
The proprietress too.
The guests in the lobby too.
For some reason, they were all looking at us.
Some wore pleased smiles, while others covered their mouths as if holding back laughter.
...Wait.
Were we doing all that here this whole time?
We were not alone in a room.
This was the lobby of an inn, with other guests coming and going.
The moment I realized that, my face flared hot.
"L-Let’s go!"
"H-Huh?!"
I pulled him along by the hand.
Even as he followed behind me in confusion, I could not bring myself to look around.
"Have a lovely time."
At the proprietress’s farewell from behind me, I only gave a small bow.
It was surely just an ordinary greeting, so why did it sound like she was teasing me?!
When we hurried out of the inn, a cool breeze brushed against my face.
Even so, the heat would not fade easily.
"Kiana, wait a second."
"Why?"
When he stopped, I stopped walking too.
Is he going to let go of my hand?
At that thought, I unconsciously tightened my grip, and he looked at me with a puzzled expression.
"Let’s go slowly. It’ll be uncomfortable to walk too fast in those clothes."
"...Ah."
Come to think of it, that was true.
The stride was too narrow to walk with my usual long steps.
And I had dragged him along without even realizing it.
"You don’t want to fall."
After saying that, he stepped closer to my side.
He still did not let go of my hand.
"...Okay."
This time, I took a slow step forward first.
He walked in time with my pace.
Warmth kept passing through our clasped hands.
When I moved my fingers slightly, his hand gave a gentle squeeze in response.
That one small reaction made my heart pound hard again.
Normally, I would not have cared at all about the looks we received in the lobby.
I would have laughed them off, or perhaps teased him even more instead.
But now, even looking at his profile took a little courage.
And yet, when I turned my head slightly because I wanted to see him—
"Hm?"
As always, he was looking my way.
"...It’s nothing."
I quickly looked forward again.
It really was strange.
We were only walking while holding hands.
We were only going to see the festival together, side by side.
Ugh, honestly! Why is it that whenever I’m with this guy—
I don’t feel like myself!
Even as I thought that, I could not let go of his hand.
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register