Login Register

Chapter 19: Resolver (2)

After the conversation I had with Kang Yu-na at the resort, I decided to become a resolver, and she gave me a great deal of common sense and information I’d need to operate in this line of work.


From the essentials I absolutely had to know to the miscellaneous bits that would be useful to have in my head, I’d gone over enough that I wouldn’t be dismissed as a total newbie anywhere I went.


Among all of it, the area I listened to most carefully was the power structure of this industry. I needed to know about the various factions that might sometimes become allies, and at other times stand before me as enemies.


“A Heavenly Investigating Star of Yangsanbo, huh.”


My gaze, which had been fixed ahead as I walked, dropped downward. The small back of Mook Hong, the Heavenly Investigating Star, was clearly visible as she strode ahead with a brisk, confident gait.


“She really doesn’t match her appearance at all.”


She looked like an upper-grade elementary school student, maybe a middle schooler at best. Her tiny frame made me wonder whether this girl really possessed the abilities of a first-class resolver.


People say appearance isn’t everything, but when it comes to strength, appearance still carries a surprising amount of weight.


Still, once Kang Yu-na, the Head of Personnel Affairs at the Bureau, had officially confirmed that this girl really was a member of Yangsanbo’s Heavenly Stars, her appearance stopped mattering.


“An organization that operates in a world where martial arts have vanished, mainly studying martial arts secret techniques and breathing methods in order to restore the lost martial arts.”


I recalled the outline of Yangsanbo that I had stored away in my head.


Yangsanbo, which could hardly be called anything less than the largest mysterious faction in China, was a small elite force of 108 members, and each individual was famous for being extraordinarily skilled.


“No wonder the Bureau even goes so far as to call the members who bear the names of stars a constellation, based on their characteristics.”


And the star name borne by the Mook Hong in front of me was Heavenly Investigating Star. Not an earth star, but a heavenly star.


In Yangsanbo’s system, which divided its 108 members into the 36 Heavenly Stars and 72 Earthly Fiends, she belonged to the 36 Heavenly Stars, whose members were all at least as skilled as seasoned first-class resolvers.


“If Marcel Lacrima, who possessed the Cultes des Goules, were classified by the resolver ranking system, he’d be a third-class resolver.”


At the time, Marcel Lacrima had been fully prepared in his own way, but he was still the one who had withstood my internal energy techniques with his bare body and thrown me off balance.


Only after I created Moon-Han-Gyeong was I able to finish him in one strike, which meant that even a mere third-class resolver wasn’t weak enough to be dismissed anywhere.


“And she’s two whole ranks above that.”


As I had heard in advance, there were five ranks of resolvers, from first class to fifth class. And the difference in combat power between ranks was notoriously huge.


In extreme cases, dozens of fifth-class resolvers could fail to defeat a single fourth-class resolver. That was how enormous the gap of a single rank could be.


“Come to think of it, where are we going right now?”


As I silently followed Mook Hong down the hallway of the Resolver Association, I casually asked the question.


Kang Yu-na, who had brought me here, had only taken one sword from her inventory and handed it to me for the assessment before leaving, saying she had work to do. As for Mook Hong, who had said she would handle both the evaluation and the guidance, she hadn’t said a single word since telling me to follow her.


I could roughly guess where we were headed, but the atmosphere was too stiff. This wasn’t an interrogation, so I wanted to make things a little more relaxed.


“Generally speaking, a new resolver who comes to the Resolver Association for the first time must visit a dedicated measurement room for rank assessment.”


Since I hadn’t asked, she hadn’t bothered to say anything. But perhaps she was the same sort of person, because the moment I asked, Mook Hong began speaking freely.


“However, after reviewing the documents the Bureau submitted to the Association, it seems your record is quite impressive.”


“You mean the fact that I resolved several anomalous incidents?”


“That too. But more than anything, it’s because of your martial arts secret techniques and breathing methods, which were judged to be close to martial arts.”


Still walking ahead of me, Mook Hong stopped in front of a door as she said that. In front of what was essentially a single large door made of two panels, like the doors to a school auditorium, she continued speaking for a moment.


“You clearly wrote in your documents that you formed an organ similar to a dantian, and that you successfully accumulated energy there. Seeing you in person now, I can confirm that statement is indeed true.”


So that was what she’d been doing all along—prodding me with energy and checking it. Realizing that, I waited for her next words.


“The reason I was summoned here is along the same lines. Normally, the assessment of a new resolver is handled by a resolver belonging to the Association, but the Association judged that in order to accurately evaluate someone like you, whose skill is close to martial arts, it would need to borrow Yangsanbo’s strength.”


Having said that much, Mook Hong opened the door. The fairly massive metal panels swung open smoothly without even a tiny squeak from the hinges.


“Besides, you are objectively strong. You resolved three anomalous incidents that the Bureau considered troublesome, and you even single-handedly subjugated Marcel Lacrima, whom they had failed to eliminate despite relentless pursuit in the West.”


Beyond the open door, a very spacious room came into view. It felt so barren it was as if someone had stripped a logistics warehouse of all its goods and equipment, leaving only empty space behind.


“So, after consulting with me, the Association decided to abandon the usual measurement-style assessment and proceed with a sparring-style evaluation instead.”


“A sparring-style evaluation...”


So that was why they’d brought me to such a large space.


Honestly, I preferred it. Rather than going through a bunch of tedious procedures like a physical exam, I liked handling things quickly and decisively like this.


And even aside from that, it was a chance to face one of Yangsanbo’s upper stars, someone said to possess the martial arts secret technique closest to martial arts.


“So, in other words, you want to spar?”


“You catch on quickly.”


A faint smile appeared at the corner of Mook Hong’s mouth as she glanced back at me. Her expression, which had been blank until now, showed that she too was looking forward to our spar.


“Actually, the person who was supposed to be here originally wasn’t me.”


“Huh?”


We took our places at a suitable distance inside the room, which was spacious enough to be called a plaza. Before the spar began, Mook Hong let out a soft chuckle and said, “The Heavenly Crushing Star was originally supposed to come. I just used my seniority to flatten that plan and came instead. Heh heh.”


“The Heavenly Crushing Star?”


“Ah, I mean Leiheng. He’s also called Sapsiho. Have you heard of him?”


“...Is that allowed?”


No matter how I looked at it, this was a public matter that had led the Resolver Association to ask Yangsanbo for help, wasn’t it?


Mook Hong answered the question that had just risen in my mind right away.


“Unlike me, who is a first-class resolver, the Heavenly Crushing Star is a special-class resolver. Since the mysterious disaster in my homeland is in Yangsanbo’s hands due to pressure from the Chinese authorities preventing the Bureau from entering, it’s not easy for talent at the special-class level to leave their post for something like this.”


Special-class resolver, huh. Come to think of it, I vaguely remembered Kang Yu-na mentioning that before. It was one of those things I’d decided not to worry about for now, since even the name alone sounded absurdly difficult.


Because the requirements for a special-class resolver were downright monstrous.


The first condition was that one must be able to overthrow a nation alone.


The second was that one must possess something uniquely one’s own.


In my case, the latter was satisfied by the existence of martial arts, but I thought the first condition was still premature.


Even if public power was often called incompetent, when it truly came down to a head-on clash, couldn’t it still crush and flatten most factions? Just being good at martial arts wasn’t enough to talk about a top-tier martial artist overturning anything.


“That’s enough talk. Let’s begin the assessment.”


With those words, Mook Hong took her stance. From her waist, she drew a sharp sword and pointed the tip at me.


A textbook thrusting stance. Since her build was small, she probably couldn’t rely on brute strength and instead specialized in speed.


“A thrusting sword, then.”


I tried speaking to her casually, but there was no answer. As if to say the conversation ended here, Mook Hong kicked off the ground hard instead of replying.


“She can absorb that much natural energy in a single breath?”


If I had to name the defining trait of breathing methods considered modern heart arts, it would be the absence of a dantian. Naturally, the energy was extremely faint, making it practically impossible to read someone’s qi and estimate their level.


Instead, because they continuously operated natural energy through breathing, once the breathing method was activated, its level could be judged clearly from that point on. The measure was how much natural energy one could absorb in a single breath.


Swoosh!


Mook Hong’s thrust sliced through the air and aimed for my shoulder. Since this was a spar for assessment rather than a life-or-death duel, she seemed to be deliberately avoiding my vital points.


“I can’t just take it.”


If I could use martial arts properly, I would have wrapped my shoulder in protective qi, used a shoulder-leaning body strike to deflect the thrusting sword’s line, then closed in and rammed through to create an opening.


But right now I couldn’t use martial arts. I had to use a breathing method and martial arts secret technique that only looked like martial arts, so first I needed to evade Mook Hong’s attack.


Whoosh!


“...?!”


But just because evasion was the only option didn’t mean I needed a large movement. Because a thrust is a thrust, its attack range is point-like, which makes the effective area extremely limited.


“If I just shift my center of gravity a little and move my shoulder slightly, it’ll pierce empty air on its own.”


Unlike a slash, a thrust that misses has a hard time changing trajectory immediately.


She would need to plant her stance at once, redirect the force that had been driving forward downward or sideways and absorb the burden through her lower body, or else pull the extended sword back and withdraw it to prepare the next attack.


And the series of short movements needed for that reset becomes a fatal opening in combat.


“Let’s see how she responds.”


After evading Mook Hong’s thrust, I immediately extended my sword toward her straight right arm. If I attacked the hand holding the sword, I could seal off the thrusting sword that seemed to be her specialty.


The distance was close enough that I only needed to extend my arm to reach. Mook Hong’s stance had already been thrown off by the failed attack. There was enough time to cut through before she could recover her posture.


But contrary to my expectations, my sword sliced through empty air.


“...What is this?”


To be precise, my body moved on its own. Some strange current, as if something were pushing me aside, forcibly shifted my steps and subtly tilted my center of gravity and the angle of my arm.


“The sword definitely made contact. It made contact, but I couldn’t cut through.”


The moment I realized that Mook Hong had done something to me, I immediately let the strength out of my body and kicked off the ground.


“This can’t be broken through by brute force.”


Because I could use a similar method myself, I recognized it at once. The technique Mook Hong had just used on me was clearly the result of pushing the subtle principles of skill to the extreme.


“It feels less like touching a human body and more like brushing against something soft and slippery, then sliding off.”


If I had to compare it to something, it felt a bit like trying to stab a quail egg in soy-braised eggs with chopsticks.


“Of course, Mook Hong’s body probably isn’t actually made of jelly.”


My guess was that it was a phenomenon—or perhaps an illusion—produced by that martial arts secret technique.


“...Interesting.”


This was my first time directly experiencing a martial arts secret technique I’d only ever heard about. Feeling oddly excited, I curled up the corners of my mouth and slightly widened the distance before asking, “What was that? That technique just now. It looked like a martial arts secret technique.”


“...”


Was she not going to speak again? As I clicked my tongue at the lack of an answer, that was when she finally replied.


“Tai Chi.”


“...!”


Just one indifferent word.


“More precisely, my martial arts secret technique, which attempts to reproduce that subtle principle.”


With that single line, I let go of the sword in my hand.


Right now, it felt like abandoning the sword would be far more useful to me.

Comments (0)

Ch. 19: Resolver (2)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.