Login Register

Chapter 18: Resolver (1)

There’s a common saying that happy times pass quickly.


When you rest comfortably and have fun, hours can fly by. But when the time is hard and miserable, even if it feels like forever has passed, you often check the clock and find that only a few minutes have gone by.


Modern neuroscience explains this with the concept of perceived time, but that wasn’t really the important part.


The important thing was that my happy time had just ended.


“I kind of want to bury that professor alive.”


The pleasant days I’d spent at the luxury resort were already long gone. The first semester, which had felt like it had only just begun, had somehow reached its middle.


Which meant it was time to dig a hole deep enough to fit a coffin in the meadow of my mind and think about stuffing the professor in there someday.


“Should I just drop out?”


Come to think of it, I didn’t really need to cling to college anymore.


The whole point of studying at university was to build up credentials and get a good job, wasn’t it? And even that job, if you thought about it, was just for making money so you could live well and eat well.


But I’d suddenly made 5.6 billion won, enough money that most people couldn’t save in a lifetime. I now had cash I could spend right away, to the point where I didn’t even need to bother with investing or starting a business.


‘Isn’t that more than first prize in the lottery?’


The thought came to me, so I turned on my phone and searched for the top lottery prize.


The results showed records of jackpots worth around 40 billion won at most, but these days most prizes hovered around 2 billion won.


And that was before tax. After all the deductions, the actual amount received was said to be around 1.4 billion won.


‘Seeing it like this makes it feel real.’


The 5.6 billion won the Bureau had paid me was already my money, with taxes neatly handled. I remembered being told that complicated issues like gift tax and income tax had all been taken care of by the Head of Personnel Affairs.


In other words, by post-tax lottery standards, I had more money than winning first place three times in a row.


‘Besides, I’m going to be working as a resolver from now on.’


Once you’re deeply entangled with the mysterious, it’s not easy to find an ordinary job. And if you think about the advantages of being a resolver in the first place, there’s no real reason to go looking for a normal job anyway.


‘To be blunt, I could drop out right now and it wouldn’t matter, but…’


After thinking for a moment, I shook my head. I changed the direction of my thoughts and pulled myself together.


‘If anything, now that money isn’t a problem, there’s even less reason to quit.’


Martial arts are, above all else, heavily dependent on experience. There’s that saying from some general that heroes don’t study and all that, but once you reach a higher realm, even that becomes wrong.


The profound principles of advanced martial arts require knowledge from many different fields, and the enlightenment that comes to each person in a different form usually stems from a martial artist’s own personal experience.


‘And I like the atmosphere of college life too.’


To be honest, from the start, half the reason I’d enrolled in university was because I wanted to enjoy this kind of campus life. On top of that, there was the fact that experiences like this are hard to build once you’re past your twenties.


The time I had left, including this year, was three years. If you excluded this year, it was only about two years. Now that my livelihood was no longer a concern, it was time well worth investing in to gain experience and live a little romantically.


‘Come to think of it, didn’t they say to come to the Bureau tomorrow for resolver-related business?’


It was midterm season now. A storm of assignments so brutal it could make even a fashion-obsessed person cry was sweeping in, forcing us to endure the hellish schedule of exam prep.


By then, most students, including me, would be clutching their heads and half-losing their minds, but then I suddenly remembered the appointment I’d made with Kang Yu-na for tomorrow.


‘They said all the paperwork and administrative procedures were already finished.’


Kang Yu-na had sent word that the bureaucratic process of registering me as a resolver had already been completed using the Bureau’s authority.


But since a resolver was still a job tied to the mysterious, it seemed they at least needed me to prove that the contents of the paperwork were true in person.


‘In my case, that means combat ability, I guess.’


After we exchanged contact information at the resort, Kang Yu-na and I had spoken a few times. It wasn’t personal contact; it was entirely because of the martial arts power I possessed.


In her words, martial arts were a mystery that had already been lost in the modern era. So I was someone who had brought a mystery that had vanished into the back alleys of history back into the present day.


To use an archaeological analogy, it was like actually excavating a relic that had only existed in legend.


Kang Yu-na said that if this fact got into the ears of other countries like China or the United States, it would cause quite a bit of trouble.


‘She said China in particular would probably react strongly.’


China was once the region where martial arts flourished most on Earth. Naturally, that meant their pride in martial arts was also extremely high.


As if that country didn’t do this in every field, they apparently still claimed that all martial arts belonged to China and originated there.


Anyway, if China found out that I had restored martial arts, would they really just sit still? Would they simply toss out a few words of congratulations and leave it at that?


‘Absolutely not.’


According to Kang Yu-na, it would likely be similar to the reaction Britain had when Excalibur was discovered in the past.


In other words, no matter how ugly the diplomatic relations became, they’d probably still try to get their hands on it somehow.


‘Though the fact that Excalibur was actually a real sword was even more surprising.’


With a snort of laughter, I finished the assignment I’d been working on and let out a short breath. Unlike usual, my breathing felt unstable and disordered, and it was rather suffocating.


‘This isn’t something I can keep up for long.’


My usual breathing method was heavily influenced by the circulation pattern of Choa Heart Art, a demonic manual. In practice, I was basically running Choa Heart Art at all times and breathing according to its formula even without realizing it.


But now it was different. It was basically a deliberately distorted breathing method, forcibly muddied and lowered in grade.


‘To disguise martial arts-level secret techniques and breathing methods as something this watered down…’


Talent drain is a serious issue in the engineering fields, according to the news, and the same thing happens surprisingly often in the mysterious world too. There are plenty of cases where factions fight over people born with special talent or who stumble upon a fortunate encounter.


But unlike engineering talent, which is openly visible to the public, talent in the hidden world of mysteries is often treated poorly.


‘Calling it a struggle over talent is generous. “Capture them and study them” would be more accurate.’


If you don’t have a faction backing you and you’re merely exceptional, different groups will tear into you in no time. People often end up dead, or worse than dead—reduced to the status of a lab rat.


As for me, the Bureau would have my back, but even so, it wasn’t the right time to openly reveal my martial arts. At the very least, I’d need to build my own faction or grow strong enough to face an entire faction alone.


‘So for now, even if it’s a little inconvenient, I’ll have to pretend to be a fake martial artist as a resolver.’


There’s a saying that even a stone bridge should be tapped before you cross it. Even if something looks sturdy and safe, you never know what might happen, so you should check carefully before making a decision.


‘There’s no harm in being cautious.’


It’s not like I had to keep using this downgraded version of martial arts forever. As long as I didn’t use it publicly, that was enough. Whenever I was training martial arts privately or handling requests on my own, I could use my original martial arts as much as I wanted.


So, what I was actually interested in right now wasn’t that side of things…


‘What rank am I going to start at as a resolver?’


It was the grade I’d be assigned as a resolver from now on.


#


To be honest, I’d been curious about this for a long time.


The Mystery Management Bureau and the Resolver Association were both international organizations with global influence, like the UN. So how on earth did their headquarters and branches operate without leaving behind even a single rumor?


If they were at the level of concealing an entire nation’s mysteries and cooperating with the government, there was no way they could run things remotely like some upstart startup. For smooth and efficient operations, they’d eventually need to gather in physically existing places.


And yet all I’d known until now was that the Bureau and the Resolver Association had branches in countries around the world. I had no idea where those branches actually were.


“...So this is the kind of place you can come and go from.”


On the appointed day, I met Kang Yu-na and followed her guidance into the Korean branch of the Mystery Management Bureau.


The reason I didn’t call it the Seoul branch or the Busan branch was because the Bureau’s branch was located in a place that couldn’t really be described as a real-world location to begin with.


After all, if you opened a subway station’s machinery room door and stepped inside only to find the interior of a building with dozens of floors, it was hard to call that a realistic space.


“Building branches in actual physical space would be expensive, and response speed and support levels would vary depending on the region.”


“So you established a branch in a place like this?”


This place was, in essence, closer to an otherworldly domain cut off from reality, like Forked Path in Geumjeongsan and Yeongsin Elementary School. It felt like the strange and dangerous qualities had been stripped away, leaving behind an emptied-out version of an otherworldly domain where anomalies lurked.


If the domain of an anomaly were a painting, this place felt like a space that had been scrubbed down until it was as blank as a sheet of paper, as if someone had poured white paint over the canvas or scraped the color away with a palette knife.


“Most factions, including the Bureau, use a similar method. If the factions are friendly with each other, they sometimes leave open passageways that let them move through each other’s domains.”


The Adventurer Association and the Mystery Management Bureau are the same.


After saying that, Kang Yu-na suddenly tapped the air with her finger. She moved her hand around in empty space as if operating a hologram panel, manipulating something invisible.


‘What is that?’


There was something I couldn’t see. I didn’t know whether it was something only Bureau agents could see, but at the very least, Kang Yu-na was manipulating something that was invisible to me.


Suddenly curious, I activated my eye technique. I focused my true energy into my eyes and carefully watched around Kang Yu-na’s fingertips, and then the space began to ripple like heat haze, as if the identity of the invisible thing was about to be revealed.


But then—


Crackle!


The air sparked as if a computer graphic had triggered a square, blocky error effect, and with a chilling sound, an unpleasant sensation stabbed into my eyes.


‘Is it telling me not to look at it?’


The being around Kang Yu-na’s fingertips was displeased with me. It was fiercely shouting for me to hide its form and take my eyes off it.


We couldn’t communicate directly, but I could feel the intent being transmitted through my mind. After glaring at it for a moment, I let out a short sigh and withdrew my eye technique.


“You were just messing with the air a second ago. What were you doing?”


Instead, I chose to ask Kang Yu-na directly. I didn’t really need to know, but once I’d seen it resist my eye technique, curiosity got the better of me and I couldn’t just let it go.


Fortunately, Kang Yu-na took my sudden question in stride and explained it to me without making a fuss.


“It’s a system. All Bureau agents are given a system similar to a game system.”


“Like the ones you see in web novels, webtoons, or isekai anime?”


“Something like that. The functions you can access are divided by rank, though.”


It wasn’t like you could actually raise your stats like in a game.


However, even at the level of a trainee agent, you could use profile functions to check information about yourself and objects, as well as map functions that analyzed the structure of the surrounding area.


And once you moved beyond trainee status and became a full agent, you could even use an inventory as a personal storage space.


“People at the section-chief level, like me, also have permission to arbitrarily access passageways belonging to other organizations.”


Kang Yu-na, who had been leading me down the Bureau corridor, stopped in front of a door.


“This is it. I’ve already notified them of your visit and purpose, so you can just open it and go in.”


Stepping slightly aside, Kang Yu-na motioned for me to open the door. I accepted her suggestion and pushed open the ordinary-looking door with all my strength.


“...This is definitely impressive.”


And beyond the opened door was a vast plaza.


The plaza was decorated in a clean, pristine white-and-silver style, and all around it were people dressed in distinctive clothing.


Just like when I’d entered the Bureau from the subway station in the real world, a strange sensation stirred my heart. The same kind of excitement I’d felt as a child when I saw a huge playground while walking down the street tugged at the corners of my mouth.


“If you wait a moment, the person assigned as today’s examiner for Mr. Kim Si-hyeon will arrive soon—ah, there they are.”


Amused by my reaction, Kang Yu-na turned her head with a small smile and pointed lightly in one direction.


I followed her finger with my eyes. In the direction she indicated, a woman of small stature wearing a fluffy, fur-like coat was walking toward me.


“Are you Kim Si-hyeon?”


“Yes, are you by any chance—”


Before I could finish my question, the girl in the fur coat placed both hands on her hips. She puffed out her small chest with the confidence of a child showing off and looked up at me as she introduced herself.


“I am Mook Hong, a first-rank resolver of Yangsanbo, and the Heavenly Investigating Star. I’ll be your examiner today. I look forward to working with you.”


Despite her bold gestures, her expressionless face and peculiar way of speaking made her seem like a very strange person indeed.


“...I’m still not very good at translation magic because I’m a one-track devotee of martial arts secret techniques. My original speech is different, so please don’t misunderstand.”


She was a very strange person indeed.


Comments (0)

Ch. 18: Resolver (1)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.