Login Register

Chapter 4: Chapter 1. Human Non-Protection Zone (3)

*


The first starting village is called Mini Bell.


True to its name, “Mini,” it is a truly tiny village. There is not even a general store, let alone a supermarket where one could obtain supplies—just ten wooden houses.


There is not much worth scavenging from the three houses across the road without even a center line—the houses that are still burning right now. Even if there were, I could not go inside.


If there is one upside, it is that there should be no zombies left in this village now. No matter how vicious a game it is, it does not start by hounding you to death from the very beginning.


Because it knows that giving you hope—making you think, ‘This might actually be doable’—then crushing it is far more devastating.


Just like me right now.


*


I sat there for about thirty minutes, watching the burning houses.


I needed to see where the fire would spread, check whether any zombies came stumbling out, and find out whether there were any hiding in the seven intact houses.


The smell of blood had faded, but in its place came the scent of burning wood and the rancid stench of singed hair. Knowing exactly what was being burned made me want to vomit, but to a starving dog or zombie, it must have smelled like meat worth going mad over.


But there was no movement from the seven houses. However maliciously the situation had changed, it seemed the number of tutorial zombies had not.


Then again, much of the tutorial’s logic is artificially programmed, so it would be difficult to tamper with. Still, the first stage is over now.


Now it is truly the wild. Everything certain has come to an end, and all that remains is adapting as circumstances demand.


Thinking positively, there are no more zombies here. But this is not somewhere I can stay for long, either. It is an isolated village with scarce supplies.


Maybe I could come back later with a large truck packed full of cargo and undertake a major construction project. But that would be something to do after overcoming every crisis and having nothing left to do.


"Good."


Now I can take my time checking the seven intact houses. I do not know what I will find, but I am not expecting much. One bottle of water and a can opener would be enough.


I decided to start with the house at the far left end of the road. Naturally, the door stood wide open, and there were no curtains, so I could see clearly inside. There was nothing there.


"Excuse me, I’m a thief."


I knocked on the door and stopped as I was about to enter. Something like a warning notice was stuck to the door. It must have been slapped on in a hurry, judging by how crooked it was.


<No Entry>


Though I had never seen these letters before, I could read them as naturally as Korean. Figuring it was some minimum level of adjustment, I kept reading.


<This area has been designated a Human Non-Protection Zone. All humans within the zone must immediately proceed to an evacuation waiting area.


Any personnel remaining within the Non-Protection Zone may be ‘disposed of’ without prior notice in accordance with epidemic prevention guidelines. The government bears no responsibility for any human or material losses that may occur during enforcement, and those who defy these instructions may face strict legal liability as well as claims for damages.


The epidemic can be stopped. Disorder can be controlled. Trust the government and follow its instructions. Chimera Special Epidemic Control Department>


"Human Non-Protection Zone?"


A concept I had never heard of before.


I ignored it and went inside. Perhaps because they had evacuated ‘immediately,’ the house was a complete mess.


Drawers had been pulled entirely out and lay scattered across the floor, and large sheets of packing plastic had been left behind. A sticker on the plastic bore the label ‘Suitcase (Large).’


It meant the locals had hurriedly packed their belongings after the evacuation order came down. The clothes strewn across the rooms and hallway showed just how frantic they had been.


‘Then what were those zombies earlier?’


I thought of the zombies I had burned. Their faces had been fierce, but they had been deeply wrinkled too. Most of them had been elderly.


I entered the innermost room. There was a bed that looked new but had been fouled beyond recognition, tiny animal bones scattered on the floor, piles of filth, and heaps of opened cans.


The filth had at least dried out, so the smell was not as bad, but I could not help frowning. I covered my nose and mouth with my arm.


There was nothing much in the dresser. One family photograph and a neatly folded newspaper. A tiny but kindly-looking old woman, a young couple, and one chubby baby. The old woman’s face seemed somehow familiar. She resembled the zombie who had been smaller than the others and shoved aside.


"Hah."


I could not help sighing. I set down the family photo, took only the newspaper, and left the house.


The other houses were much the same.


There were notices stuck to the doors there too, and I ignored them and went in. They had left behind large items like carpets, but taken all the miscellaneous belongings with them.


Yet they always left the family photographs behind. Everyone in the photos was smiling. Awkwardly, brightly, happily. But they were gone now.


Click.


There were cans scattered here as well. I spotted a plastic spoon too. I did not particularly want to take it, but since the cans were everywhere, I picked one up using a clean cloth.


<Delicious meat stew, newly presented by Cybele Food Company! No cooking required.>


The other cans were similar. Tuna, sardines, fruit. The companies were all different. But every meat product was from Cybele.


"Ha."


There were even things that made me laugh hollowly. Meal kits like ready-to-eat combat rations, heated by inserting a self-heating pack. They had contained pound cake and meatloaf, but were completely empty.


<Easy-to-prepare meals, newly presented by Cybele Food Company! No cooking required.>


I did not know what kind of company Cybele was, but it somehow gave off the feel of a military contractor.


‘New.’ ‘Exclamation marks.’ That affected style of ending every line with a polite ‘-yo,’ as if it were some great secret. And yet the design and generic promotional copy looked as though they were ten years out of date.


On top of that, every can smelled of seafood bibim sauce. There was no excuse for that—it meant they had simply cooked one giant batch of sauce and divided it among them.


"You know why people say seafood bibim sauce tastes awful? It’s because they heat it up. The fishy smell comes out all at once. There’s a separate way to make it taste good."


"Is that so?"


"Mix cold sauce into rice noodles soaked in hot water, and it is surprisingly decent. Tastes like whelk noodles. Try it once you’ve served long enough."


Once I had served long enough, I tried it while on night duty. It tasted truly ferocious.


The sunlight on the day I was loaded into an ambulance and taken to the infirmary, wearing my squad leader epaulets, had been dazzlingly brilliant. I was so grateful to my squadmates, lined up across the parade ground and watching me with eyes full of concern.


I thanked them, realizing that I had not wasted my time in the military after all.


"Good luck... with assault training...."


I smiled at them until the ambulance doors closed.


*


There was a broad table in the living room of the last house. I laid out the items I had gathered one by one. I had searched all seven houses, but there was not much to show for it.


Two 500-milliliter bottles of water and one unopened sausage. One spoon and one fork. I still had not found a can opener. Besides that, one flashlight, one small medicine bag, and about a roll of toilet paper.


For weapons, there was a hunting knife and a fire axe.


At least I had a decent amount of clothing. I threw out everything ragged or bloodstained and kept only the usable pieces.


That left me with a brown windbreaker, a pair of comfortable walking boots, a decent shirt and pair of jeans, and a wide-brimmed hat.


There were two cars as well, but they were old wrecks that looked as though they had been broken down for ages.


The bicycle was a three-speed with a huge front basket. It was literally meant for leisurely rides through the suburbs; if I pedaled it at forty or fifty kilometers an hour, the flimsy thing would fall apart.


I had braced myself, but it was far worse than I expected.


I unfolded the newspaper. It was clean but old, its pages yellowed. The underlined portions stood out clearly.


『In an official statement today, the government declared, ‘The Cro Virus is not contagious, can be stopped, and can be controlled, so there is absolutely nothing to worry about.’ At the same time, it stressed that citizens must ‘strictly observe personal hygiene guidelines, including washing their hands frequently and heating their food before eating it.’ However...』


Cro. That was the name of the zombie virus spreading through this world. Its method of transmission... was actually something that changed depending on the difficulty setting, so I needed to find out more.


The reason I had burned houses down with zombies still inside despite the shortage of supplies was that if it could spread through the air in enclosed spaces, I would be finished.


The rest was all trivial news. A terrorist’s execution had been carried out; the Democratic State of Minsk in the west denied any connection; the Republic of Römer in the east expressed condolences over the unfortunate ‘accident’—things like that.


I shook my head and opened my backpack. Now that I had finished searching the area, I could take out the cellphone. The electricity and water throughout this village were definitely cut off, but that did not mean they were gone everywhere else.


It was a smartphone not much different from the model I used. Its battery was full. The buttons worked normally. And that was all the good news.


「Enter password」


「Outside service area」


For some reason, even emergency calling would not work. With no other choice, I set it down beside me.


"What do I do?"


At this point, I could almost feel malice behind it all. As though someone had deliberately set the gears out of alignment. I put the phone down too and checked the condition of the supplies again. Then I accidentally knocked the bullet.


I barely caught it before it rolled onto the floor. It did not fit the .22-caliber pistol, but it could still prove useful...


"Huh?"


I examined the bullet again. There was a scratch on the side of the casing. It was clearly a V-shaped mark deliberately carved there with something sharp.


A pistol that was definitely new. A casing engraved with a V. A briefcase whose combination I did not know. I examined the briefcase again. A black metal case. Smooth. Apart from the combination lock, there was nothing particularly unusual about it.


No, looking again, that was not all. Beside the lock was a translucent panel embedded in the case. Judging by how perfectly shaped it was for placing a finger on it, it appeared to be a fingerprint scanner.


Just in case, I pressed my finger against it. A red light came on beneath the panel. But that was all. Nothing happened.


"Nice."


A gun separate from its ammunition. A password-locked cellphone. Barely any supplies. A briefcase that would not open.


"Status Window...?"


Nothing appeared. In situations like this, a translucent window only I could see should pop up with something like, ‘A hidden stat has been activated,’ or ‘Apocalypse Convenience Store Preparing for the End: Today Only, 99,999 won!’


"Status Window!"


I shouted more energetically, but nothing appeared.


"Statuuuus..."


Riiing!


I hiccupped. It was a call. Bzz, bzz! Riiing! It thrashed as if demanding to know why I was not answering already. The vibration was remarkably strong. But had it not clearly said I was outside the service area?


I took a sip of water and answered the call.


"Didn’t I make it clear that you were not to touch the case, Hoot?"


A gruff male voice. I remained silent.


"Where the hell have you been holed up, turning off your phone too? How much more incompetent are you planning to get, Hoot? Do you have any idea at all what’s going on right now..."


Unfortunately, that was where the man cut himself off.


"Who is this?"


His voice dropped even lower. I took a breath and answered.

Comments (0)

Ch. 4: Chapter 1. Human Non-Protection Zone (3)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.