Login Register

Chapter 8: Spending Knows the Answer (1)

About eight hours had passed since the chaos that engulfed the entire world in the wake of the one-million-Awakened incident, and since the tower had been cleared in a record-setting time worthy of immediate entry in Guinness.


[Hey, isn’t the maid cosplay absolutely insane?]


[This person must’ve always been really into cosplay. At this level of quality, she probably has an account and stuff....]


[Huh?]


Regarding the [Maid], a powerhouse guaranteed to be at least A-rank and capable of clearing a tower alone, people found an unexpected line of reasoning.


-The only person who could pull off maid cosplay this good would be a professional cosplayer!!


They could not help thinking that way.


-Guys, what if Elaine was actually some huge muscular dude who transformed into her?


-Or maybe Elaine couldn’t stand watching anymore and jumped out of the game to help her Master.


...Some people entertained thoughts like that, but rationally speaking, it was correct to assume it was cosplay.


No matter how people around the world were awakening with all sorts of powers straight out of movies and games, the target being a character from a game was an entirely different matter.


-Has there ever been even one case like that before?


There had not.


-Even transformation-type Awakened turn into animals or magical beasts that appear inside dungeons. There’s never been a case of someone transforming into a game character exactly like that.


There had never been a buff young man who went to the gym every day and benched 700 kilograms across the big three, then shouted, “Transform!” and became a beautiful black-haired, golden-eyed battle maid.


-Even people with domination-type powers can only control magical beasts after entering a tower. They can’t bring them outside. There hasn’t even been a summoning power at all until now, has there?


Even after reviewing every existing Awakened, there was not a single person capable of summoning another being, let alone a character from a game.


No matter how they thought about it, they had no choice but to judge it through “common sense,” and people sought that common sense within the knowledge and information they already had.


-Isn’t it like that Great Americaman guy in the States? An A-rank superhuman-type Awakened with the power of flight.


A symbol of superhumans.


After discovering that a muscular superhuman-type Awakened in America possessed the ability to fly, they dressed him in a red suit and blue briefs, then had him wear an A, representing America, inside a pentagon on his chest.


A man who was super in every sense of the word.


Perhaps the copyright issue had not been settled, or perhaps they feared backlash from fervent fans who would fiercely say, “Don’t you dare put an S on your chest when you’re not even S-rank,” but Great Americaman could not wear a costume identical to the one from the comic books.


Still, some hunters began copying the costumes of figures from games, movies, or animation.


Some did it as propaganda to boost national pride, like Great Americaman.


Some did it as walking advertisements for IPs, through contracts with the companies that owned the characters’ copyrights.


Some did it just because they were hardcore nerds.


And then, naturally, someone appeared looking exactly like a character from a mobile gacha game. People had no choice but to make the common-sense judgment.


Ah.


A hardcore-nerd specialist cosplayer had awakened while wearing a cosplay costume!!


No wonder her golden eyes had seemed to shine with mana. She had become able to make them sparkle gold simply by releasing mana, without even needing colored contacts!


"Director. The report."


Such “common sense” soon became “expert opinion” and began reaching, one by one, members of organizations responsible for running the country.


"Identify the personal information of professional cosplayers through their social media accounts? Are you telling our National Intelligence Service’s elite agents to conduct a full-scale investigation into the personal accounts of models who imitate game characters?"


"They’re not models. It’s cosplay. Individuals engage in it as a hobby...."


"Investigate them immediately! Contact the United States and get the social media account data!!"


The National Intelligence Service, along with intelligence agencies all over the world, turned their attention toward it.


"The company that made that game is Korean, right!? Find the company president immediately and figure out what connection they have! Check every CCTV camera in the country! Run the algorithm, and if that [Maid] shows up on screen, report to me at once!"


"D-Director...!"


"Forget the CIA—if Japan or China finds her first, all of you are losing your heads right alongside me! Got it?! At least she spoke Korean so fluently, so she must be Korean! Find her! Before those other countries steal our maid!"


"Yes, sir!!"


At least A-rank.


Cleared a tower alone.


"...She might actually be an S-rank hunter!!"


The world had become one where an S-rank hunter was practically equivalent to a nation’s power.


*


[...Accordingly, the government plans to mobilize all administrative resources so that every Awakened can complete their Awakened registration by 6 PM on Monday....]


The news played through the car radio.


With the situation complicated in every possible way, the government was working late into the night, even over the weekend, doing everything it could to register the Awakened.


"Master."


Elaine, seated behind the passenger seat, spoke softly to me.


"Must we really bundle me up this thoroughly? Wouldn’t that make me look more suspicious?"


"At this hour, we have to."


Driving down the late-night highway, I glanced at Elaine, faintly illuminated by the passing lights.


Elaine was currently wearing not her maid uniform, but a black jacket, sweatpants, and sandals.


The jacket was mine, so it was oversized. Her waist was so slim that I was worried the sweatpants might slip down with the slightest movement.


Buying women’s clothes right away was also awkward. The only women’s clothing a man could reasonably buy late at night was stockings and underwear.


I could somehow dress that up as “a patriotic act to contribute to the national birth rate with my girlfriend,” but there was no way to get ordinary clothes.


There were no clothing stores open in the middle of the night, either.


And as for whether there was anywhere I could get clothes this late at night—


‘I’d have to rent a cosplay outfit from some motel, but how would I even get there?’


Rather than overcomplicate things, I decided to just have her wear my clothes.


Her maid uniform and high heels were packed in a suitcase.


"Elaine. What did I tell you to do if someone asks?"


"Babe, enough already. Hurry up and go."


"...Perfect."


"Because I am a Perfect Maid."


She looked exactly like a girlfriend properly pissed off because her clothes looked like this.


"Elaine. You know why you’re sitting in the back, right?"


"Because of the CCTV cameras?"


"Yeah. You must have seen it on the way down here, but there are CCTV cameras everywhere."


We had just passed an enforcement camera, too.


Elaine would not have been visible from that angle, but the tint was not especially dark. Once it was daytime, the interior would be somewhat visible from outside.


"Even so, the reason we’re going to clear the S-rank Mungyeong Saejae Tower like this is because I need to gain ‘certainty.’"


"Certainty about what?"


"As your Master, certainty about just how much I can throw my weight around and hold my head high."


Now that I was Elaine’s Master, I had to protect her.


"I may have the power to summon, but in terms of raw combat power, you’re the strong one, not me, right?"


"I am your combat power, Master."


"The problem is that other people won’t see it that way. Say, a womanizing hunter as strong as you are, Elaine."


"...I understand what you mean."


Elaine snapped her fingers.


"Are you worried about NTR, Master?"


"Of course—wait."


"...Hehehe."


Ah.


I had been had.


"I have no idea how you even learned the word NTR, but I mean NTR involving a summon, okay?"


"Who knows? I do not know what exactly you were thinking, Master."


"...Yeah. Well, it’s not exactly wrong, so I won’t deny it. Elaine, you’re my summon. I don’t know what you think, but I see you as my eternal partner in my life as an Awakened from now on."


"An eternal partner...."


"That partner is so capable that if men from all over the world start targeting you, the only power I have to protect you is to unsummon you, you know?"


"I do not want that."


"That’s why I’m checking. So I can protect you from men like that."


Before long, the car drew closer to the tower.


"There are several requirements for those classified as S-rank. Before that, though, there are rules for receiving a hunter rank."


"The ranking rules...."


Elaine fiddled with her secondary phone before setting it down.


It was on a shared data plan, but turning on the screen and exposing her face in its light could cause trouble.


"Basically, rank is determined by whether you can fight and defeat enemies in a tower suited to that rank. And whether you can complete a full clear."


"So I am at least A-rank."


"You entered an A-rank dungeon and came back out after clearing it, after all."


If she had come out normally, say twelve hours later, she would have been recognized as A-rank.


But one hour and ten minutes?


"Among South Korea’s S-rank hunters, there’s someone called [Blue Lightning]. He held the Korean record. Do you know how long it took him to clear an A-rank dungeon?"


"How long did it take?"


"Three hours and forty-nine minutes."


"...Should I have held back a little?"


Elaine smiled sheepishly.


"I apologize. I grew strong in proportion to the affection you poured into me, Master, so I seem to have made things difficult for you by clearing it too quickly."


"It’s not difficult. If I’d known it would be like this—"


Oops.


‘I should’ve fully Limit Broken and fully Refined the other girls too’ nearly slipped out.


"...Master?"


"...Maybe I should’ve pulled your alternate version too. Hahaha."


An alternate version.


When the same character is released in a different form.


Usually, it meant they were released as a new character in forms such as Elaine (Swimsuit) or Elaine (New Year)—


"Master."


Elaine’s reaction was far from pleased.


"Someone stronger than me will not suddenly appear, will they?"


"......."


The original Elaine and Elaine (Swimsuit).


Two Elaines in one house, holding the same person in both hands at once—


"Tsk...."


"Master."


Was it because I was driving late at night?


I could feel a chill from the back seat.


"I will prove it."


Elaine leaned her upper body toward the driver’s seat.


"That I alone am more than enough."

Comments (0)

Ch. 8: Spending Knows the Answer (1)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.