"Whew..."
"Ugh, it reeks of cigarettes."
"..."
"At least open a window when you smoke."
"..."
It had already been three weeks since she started spending her days with Orca.
At first, during the first day or two after he had dragged her here to live with him, she had wondered whether he might beat her up. He killed people like a machine without a shred of emotion, never hesitated to torture them, and had eyes that made it hard to see him as human.
But that only lasted for a day or two.
"Too much trouble."
"How much trouble can it be to open a window?"
As time passed, she realized that he was not someone who lashed out with violence indiscriminately, at least.
Unless it was a mission or combat, he avoided every situation with a single word: troublesome...
"And take out the trash. You’ll attract bugs."
"You do it."
"Wow... What am I, your housekeeper? Every damn day, it’s do this, do that. You don’t do a single thing yourself. Even unemployed people take out their own trash, you know?"
"...Tch."
Frowning deeply, he ground out his cigarette, lay down, and turned his head away.
The difference between what she had anxiously imagined when she was first dragged here and her current circumstances was as stark as black and white. She had worried he would use her like a slave, but she was being used in an entirely different sense. The only difference was whether she was being worked like a slave or like a housekeeper.
"Haa... Is he a special agent or an unemployed bum...?"
"If you’re going to nag, go downstairs. Stop being a pain."
"Yes, yes. This powerless former agent will be going downstairs now~."
"..."
She could feel his gaze boring into the back of her head, but she deliberately ignored it and went downstairs.
Honestly, acting this defiant still made her skin crawl a little. Whenever she remembered the first time he caught her, the second time they met, and the last time he dragged her here... they were memories that would probably traumatize any normal person.
The fortunate thing was that, through training and the like, she had hardened her body and mind enough for it to end at merely making her skin crawl.
Is that thing even a person, or a machine...?
She thought it would be truly horrifying to meet him as an enemy.
Face-down on the bed downstairs, she fiddled with her ISAC watch and put on some music.
What she regretted most was the lack of internet. Though with the country in such a miserable state, the internet probably would not be functioning properly anyway. The military networks and intranet were likely still operating fine, but they were of little use for looking at what she wanted to see.
She could not watch YouTube, read comics or novels, or browse the web. She had even listened to all her music. Having replayed it dozens of times, she was practically at the point of memorizing every lyric.
"..."
An unbearably boring world had arrived, but she knew full well that she still had it better than most. She was simply bored out of her mind.
"...Damn it."
She had read all the books, was not sleepy enough for a nap, had no internet, and had nothing to do but lie still and listen to music. Now even that had gotten boring. She wished she could at least see Ben or Alex’s faces once...
Creak, creak...
She carefully climbed the stairs toward the upper floor where Orca was staying.
Peeking through the open doorway, she found Orca still in exactly the same position he had been lying in earlier.
What a lazy bastard...
"Orca, I have a favor to ask."
"What is it?"
He could at least look at her while they talked.
This unemployed lazy bastard answered without even turning his face.
"Um, could I go see Alex and Ben?"
"..."
"It’s been quite a while since I last saw them, and I’m so bored..."
"..."
"Um, would that be okay?"
"..."
No matter how comfortable she had grown around him, she had not forgotten her position.
Even if he had not harmed her so far, that only meant he had chosen not to touch her. If he wanted to, he could hurt her whenever he pleased.
"Do whatever you want."
"But my friends too—... What did you just say?"
"I said do whatever you want. But we move at night."
"R-Really...?"
"Tch. Forget it if you don’t want to."
"No, no, no!!! I absolutely do! Don’t take it back, okay?!"
She had asked on the off chance, but she had never expected him to give permission so easily.
Good God, hallelujah!
She could not hide the smile spreading across her face.
How could she possibly hold it back?
In this place, where she had no freedom even to go outside and no entertainment of any kind, it was a sweet fruit she could finally taste.
"I’m ready!"
Time passed, and before long, night had fallen.
"It’ll be brief. Remember that."
Tonight, heavy clouds filled the sky, and a blizzard raged.
There was no moonlight, and the blizzard obscured visibility, making it ideal weather for avoiding other people’s eyes.
It was bitterly cold, so she had to bundle up tightly and endure the flesh-cutting chill that slipped through her layers, but Aria did not care.
Fuck...
Obviously, I had no need to let her meet her old comrades, much less accompany her, when I was the one holding this girl’s life in my hands.
So why did I permit it, and why did I come along?
[Sudden Quest!!!]
Grant Aria Kang’s Wish / Protect Aria Kang / First Encounter with a Hunter
Fuck.
Of course, it was because of the quests. There were three of them this time—my first time receiving so many at once. Normally, a quest should offer a suitable reward for a bearable amount of risk, but these rage-inducing quests had no such consideration.
Failure — Death
As always, death. This fucking thing, seriously.
Still, the reward had better be damn good, right?
[Sudden Quest!!!]
Grant Aria Kang’s Wish / Protect Aria Kang / First Encounter with a Hunter
Time Limit — 1 Day
Reward — System Upgrade
Failure — Death
See?
That was the problem with these fucking quests.
Three quests had been issued, yet the penalty was always just me dying. You would think the reward would at least be suitably good, but all I got was the maddeningly vague phrase “System Upgrade.” I had no idea when it would be given or what form it would take.
And there were three quests, but only one reward.
These quests clearly could not even do basic arithmetic. If there were three quests, there should be three rewards. Instead, they were trying to lump it all together under one fucking “System Upgrade.”
The only thing I could guess at was the utterly vague game system applied to me—a weird 2.5D system that was neither 2D nor 3D. But I had no clue how they intended to upgrade it.
Fine, granting that nag’s wish and protecting her were all well and good. But what the hell was this “First Encounter with a Hunter” bullshit?
In the game The Division, Hunters were not merely lone Superman-like figures operating by themselves. They unquestionably belonged to some organization.
And if they belonged to an organization, that meant I was not the only Hunter—there were others.
Sure, I would meet one eventually, but honestly, I had no idea what would happen when someone like me, wearing a Hunter’s skin, met a real Hunter. It made me nervous as hell.
Maybe it would be like a student from School A wearing School B’s uniform and showing up at School B without anyone realizing. Or maybe it would be like bus and taxi drivers passing each other and casually saying, “Hey, Park!” “Oh, Kim, take it easy!” and moving on without a fuss.
But even if I were a shit-for-brains stick of crap with the memory of a goldfish and the intelligence of a pigeon combined, I could not imagine it going that way. When I thought about meeting a Hunter, I saw...
1. An impostor!!
2. Who the hell are you, wearing our clothes...?
I came to one of those two conclusions, and ultimately, I figured it would end with the impostor getting eliminated.
Ah, fuck.
I really need some superpowers...
Why the hell would they give me a quest like this...? I could not understand it at all.
The meeting itself was nothing special.
I threw a stone at the guys diligently maintaining two of the essential elements of a burnout’s lifestyle—cigarettes and booze—on the post office balcony, making them notice us and calling them out.
They were just shocked to see Aria Kang, shed tears, and chatter about everything that had happened in the meantime. I stood a little way off, smoking while I watched.
They occasionally glanced at me smoking behind her, but they were merely a little wary, so there was no problem. It was annoying and irritating to have two grown men constantly sneaking looks at me, but they were so happy to see each other again that I had no intention of spoiling it.
About fifteen minutes passed.
They waved goodbye and parted ways. Aria Kang returned to me with a face far brighter than before.
On the way back to the hideout.
"Beta."
"Ah, about letting me meet them like this today—"
"Something else. Put on your mask."
"...?"
She looked like she had no idea what I meant, but she followed my instruction and immediately put on the ballistic mask I had given her, which had been hanging from her waist. The reason was to hide her face.
"Turn off ISAC and check your weapons."
"...What’s going on?"
The reason for turning off her ISAC equipment was that it would not be of any help from here on, and because its distinctive Division gear’s circular orange glow revealed her true identity. Naturally, anyone who saw it up close could recognize ISAC, but in this pitch-black night, it would not be easy to make out.
The reason I told her to check her weapons was so she could react immediately if combat broke out.
It might end in the impostor ending, after all. No matter how hard I tried to insist I was one of them, they probably would not listen.
Because I really was an impostor.
"We’re going to meet another ‘Hunter.’"
"Another... Hunter?"
I pulled something resembling a smartphone from inside my clothes—the thing I had received as a reward for the last mission.
This smartphone-looking object was, naturally, the [Track Another Hunter’s Location Once] I had received as the previous quest reward. I wondered whether I really needed to use it, but they were not going to come looking for me, and according to the game’s story, they had not even appeared yet. There was no helping it—I had to find their location myself and meet them.
Otherwise, I would die from the penalty.
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register