Login Register

Chapter 14: Orca

"Phew..."


"......"


A bar on the top floor of an abandoned building.


There, a massive man over two meters tall smoked in a corner while a woman sat quietly on the sofa.


Fucking quest.


It was complete bullshit. Another goddamn quest had arrived while he was idly passing the time with a cigarette. Its contents were as follows.


[Quest]


Rescue First-Wave Division Agent Alex Graham


Condition — Use Rogue Agents Aria Kang and Ben Fletcher.


Time Limit — 1 day


Reward — Gain one Rogue Agent


On Failure — Death


The quest that had come yesterday was really... fucking awful. How could he not curse? Why was he supposed to rescue people who had nothing to do with the game’s story? And using two Rogue Agents, at that. People who were not even mentioned in the game.


[Quest]


Clear!


The translucent words floating beside him were enough to make him want to start gleefully screaming profanities.


Why had he treated them that way?


Because they had abandoned their duty.


Was that the only reason? So fucking what? If he had still been the way he used to be, he would not have helped them even if they were being used. He would have just put bullets through their skulls. He hoped those who abandoned their duty suffered for the rest of their lives. If it had not been for this fucking quest, he would have killed them long ago...


What was more, he had taken on risk to complete the quest.


There was the risk that his identity would be exposed, and he had gone straight into a place where the private military company called LMB was stationed and faced them head-on. His life had been on the line.


LMB, the military company called the Last Man Battalion, were enemies faced at the highest level and highest difficulty in the game. Their systematic, proactive AI was on an entirely different level from other factions, and they made players’ lives miserable.


Still, veteran players of The Division dealt with them easily even at the highest difficulty, as though they were nothing...


"Phew..."


In the game, they might have been called the Left Mouse Button and treated like pushovers, but things were different here.


They were not mere AI, but living, breathing soldiers, and he too was a living creature rather than a game character. Get shot, and it was over in an instant.


Facing numbers always came with risk.


Fortunately, the laptops that had merely been collectibles in the game had turned into bizarre objects here—ultra-high-performance machines capable of absurd feats in all kinds of covert operations. He did not know why they had changed like that. What was the point of asking about something he did not know?


As for how he, someone who could freely use such a laptop, had breached The Division’s security?


Honestly, he had not known the first thing about how to use such a monster. Naturally, he could not operate it, and he did not even know the password. But when he had started poking at it, wondering what the hell it was, he came to his senses and found himself operating it automatically. Now, even without touching it, he knew exactly what to do inside his head.


How could that happen? It made no sense?


Hell if I know. Being here in the first place makes no sense. Rather than this fucked-up situation, he would have preferred lounging at home, surfing the internet and playing games. He missed even those boring, infuriating civil-service exams.


Tick, tick.


He flicked away the cigarette he had finished smoking.


Frankly, he did not give a damn that the Rogue Agent flinched in surprise at the sound of him putting it out. He liked being alone, and he hated people who had abandoned their duty to become Rogue Agents. He had hated them in the game; reality was even worse.


As for why he had brought her along... things had simply turned out this way while he was screwing those bastards over.


Honestly, he wanted to tell her to get lost. But since things had come to this, his plan was to use her until she was no longer useful.


"......"


"......"


Now then, how should he make use of her?


"......"


She had followed him and sat still on the sofa, waiting for him to finish his cigarette.


She had made up her mind when she proposed the deal, but now that she was actually here, she was afraid.


She had thought of selling herself to free Ben, but she had not expected him to accept the deal so readily. The moment he did, she had felt a little regret. Still, she had considered herself fortunate because Ben was free and the Rogue Protocol had been removed. But once she followed him here, fear overwhelmed her.


Her gun and earpiece had been taken away.


All she had was her limited-function ISAC, a knife, and this body.


She had no idea what he intended to do with her after bringing her here, but she did not expect it to be anything normal.


Then he put out his cigarette, sat on the sofa opposite her, and silently stared at her. Her unease steadily climbed toward its peak.


"Beta."


"...Speak."


That was why she acted all the more composed.


Even if not in one’s mind, once one’s behavior started to shrink, the mind would eventually weaken along with it.


That was how she had been trained.


"From now on, when you address me, it’s not Hunter. It’s ‘Orca.’"


"Orca? Like a killer whale?"


"It’s my callsign. And..."


He took off the vest he was wearing, set it on the table, and continued.


"That’s enough for today. Go to sleep."


"...Go to sleep?"


"Find something downstairs to cover yourself with."


Right after saying that, he pulled the blanket beside the sofa over himself, lay down, and closed his eyes.


"You’re not going to... do anything?"


"......"


"Um, hello?"


"......"


"...Excuse me?"


"......"


No matter what she said, he showed no reaction.


Not because she was not worth answering, but because he was ignoring her for the sake of a good night’s sleep.


What kind of guy was this?


Feeling relieved but also inexplicably irritated, she simply went downstairs and lay on a bed.


She considered running away, but if his guard had been loose enough for her to escape, she would have run long ago. And even if she succeeded... she was afraid of what would come afterward.


"Fuck..."


She muttered as she pulled the three-layered blanket—made that way because one layer was too cold—over her head.


Day 1


"Hey, Hunter..."


"Orca."


"...Orca, what are we doing?"


"Sleep."


"......"


Day 2


"Orca, what are we—"


"Sleep."


"......"


Day 3


"Orca, aren’t we doing anything?"


"Sleep."


"Even if you tell me to sleep—"


"Then read a book."


"......"


The tedious days dragged on and on until, finally... Day 7.


"...Excuse me."


"What?"


"Are we really not doing anything?"


"Sleep."


"What the—!"


"Read a book or something."


"I’ve read them all!"


She shouted, showing him the copy of Harry Potter: Deathly Hallows, Part 2 in her hand.


She had read every book on the floor below. There were no novels left, and if he told her to read now, she would have to resort to children’s fairy tales.


"What kind of secret agent does absolutely nothing?!"


"...You’re noisy."


"At least go out there and hunt down the trash wandering around outside! You don’t do intelligence work or anything!"


"......"


"All you do all day is eat, lie around, eat again, lie around again, then eat! You’re just unemployed!"


"And what do you want me to do about that?"


He said irritably from the sofa.


"I have no reason to do any of that, and no intention of doing it."


"Hah, weren’t you a secret agent? What about your assigned mission? At least your organization’s motto—"


"I don’t remember any of that."


"......?"


He did not remember?


"Then what’s your name?"


"I don’t know."


"Your age?"


"I don’t know."


"...You don’t know? Is there nothing you do remember? Anything at all?"


Through their conversation, she immediately realized that there was something strange about him.


He did not know his own name or age... It could have been a lie, but he showed no sign of wariness, and his answers came too quickly for that to seem likely.


"Why should I tell you that? Are you defying me?"


"I’m not defying you—!"


"Then go sleep or something. If you keep bothering me, I’ll take it as defiance and execute you on the spot."


"...No."


"......"


"I’m not backing down until I hear your story."


"You’re really going to keep this up..."


He frowned deeply, sat upright, and glared at her.


He was over two meters tall and had a vicious-looking face, but after watching him for several days, she had grown somewhat used to him. Seeing him was still a little frightening every time, though.


"You’re being a real pain."


"Just answer a few questions."


"......"


"Then I’ll stop bothering you."


"...Tch."


He clicked his tongue as he pulled a cigarette from the pack on the table and lit it.


He looked thoroughly displeased, but she did not care. At least she wanted answers to what she was curious about. Otherwise, this nagging unease would keep her from properly sleeping or reading.


Creak.


The sofa springs squeaked, briefly filling the silent room.


"Phew... Go ahead."


His furrowed brow and the way he smoked showed just how uncomfortable he was, but he had agreed nonetheless.


"You don’t remember anything about yourself?"


"...No."


"Your mission, your organization, or its motto?"


"That’s the same question you just asked. I don’t know."


"Then how do you know about The Division?"


"I don’t know. It just came to mind."


"Is there anyone you can think of right now?"


"No."


"What about your callsign? And what is Hunter? Just an alias?"


"It just came to mind. I’m done answering. Now get the hell out of here."


"...All right. Thanks for answering."


Smoking his cigarette, he waved his hand.


It meant get lost.


At least he didn’t look like he was lying. It’s more suspicious that he seems to be answering honestly, but if he really isn’t lying...


She thought as she obediently withdrew.


From what she had seen, heard, and judged, he had amnesia.


That was her conclusion.


Watching Aria leave her seat and head downstairs, he thought to himself:


She was a fucking nuisance.


He did not mind bringing her along. It had been a quest in the first place, and after putting her to work, she had turned out to be more useful than he expected. But she could not sit still for even a moment, constantly pestering him with questions and whatever else, and it irritated him to no end.


Maybe he should have brought that guy Ben instead.


They had abandoned their duty, so he had only wanted to make their situation shitty and tell them to choke on it... But quests and everything else were such a pain in the ass that he wished they would all just fuck off.


"Come to think of it..."


What had happened to Korea?


If someone asked whether he was curious, he would absolutely say yes. The virus called Green Flu that appeared in the game had spread not just through the United States but across the entire world. It was not merely the seasonal flu or some new virus that came around every year—the Green Flu was actually a biological weapon created by a delusional loser of a doctor.


Its infection and fatality rates were on a level incomparable to any new epidemic virus that had emerged before. There was no guarantee that other continents and countries would be safe.


And seeing the state of the United States, no place would be safe unless it was some island cut off from the outside world or territory ruled by that pig bastard Kim in the north. That place was hardly a normal country. It was a country without human rights or anything else, so infected people would probably be shot on the spot rather than sent to some labor camp. By now, every soldier there had probably turned into a Cleaner.


"Maybe I’ll visit Korea someday..."


He had originally been from there.


He no longer had his old body, nor was this his original world, but at heart he was still a Korean who loved mixing rice into a steaming bowl of gukbap and topping it with a piece of kimchi. If he could go, it might not be a bad idea to visit once.

Comments (0)

Ch. 14: Orca
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.