Everyone’s eyes turned to me.
Jessica stared at me with a blank expression, while Victor shot me a resentful look.
Even the maids behind Jessica, who had been standing with their heads bowed like folding screens, lifted their heads and looked at me as though they could not believe what they had heard.
Well, I had suddenly thrown out a question like that, so this reaction was only natural—but honestly, wasn’t anyone curious?
It was not as though she had naturally curly hair. There was no way that hairstyle had happened without anyone doing anything to it, so one of those maids must have helped set it from early in the morning.
No, there was no way a single person could arrange such an elaborate hairstyle in a short time. Several of them must have worked on it.
Just imagine it. Jessica, still half asleep, with maids clinging to either side of her and desperately styling her hair.
And they were not merely styling it—they were painstakingly checking every detail, from the angle of those roll-shaped buns to how tightly they had been wound.
As I imagined the maids sighing every time Jessica moved too vigorously and messed up her hair, or took a shower and ruined the styling, knowing they would have to do it all again, a laugh slipped out before I knew it.
"...What is so funny?"
So she was the type who could mock others but could not stand being mocked herself.
Her brow furrowed just because the corners of my mouth had lifted slightly, so I gave her a rough excuse.
"...I laughed without meaning to because I was nervous."
"Ha ha! Th-this fellow has a habit of laughing when he gets nervous! He absolutely was not mocking you, my lady, so please forgive him generously!"
"...Hmph."
Only after Victor added his explanation did Jessica seem to decide my rudeness had fallen just barely within the bounds of what she could tolerate. Turning her head away, she spoke.
"I say this for your own sake, but you should refrain from actions that could invite misunderstandings whenever possible."
"I’ll keep that in mind."
"Since you have said so, my lady, I am sure he will take it to heart. By the way, which department are you in...?"
Trying to ease the tense atmosphere even a little, Victor changed the subject.
"...The Knight Department."
"I’m in the Magic Department! It is truly regrettable—I had hoped for the honor of being in the same department as you, my lady!"
"...Is that so? And you are...?"
Jessica casually brushed aside Victor’s transparent flattery and directed a question at me.
I stroked the katana at my waist, which had always been with me like a part of my body, and answered.
"The same. Knight Department."
"...Your weapon is a katana, I see. Do you know what weapon I use?"
What nonsense was this girl suddenly talking about?
She was not carrying anything at her waist like I was, nor was there anything I could use to deduce it. What was I supposed to guess from?
Perhaps Victor knew the answer. He moved his lips, trying to tell me, but unfortunately, I could not make out what he was saying.
Figuring she had not said something like that without a reason, I studied Jessica carefully before opening my mouth a moment later.
"Could it be... a drill?"
"...Are you picking a fight with me?"
Huh? Was I wrong?
A drill was not quite on the level of a katana, but it was still one of the more powerful weapons....
Jessica’s grip tightened around her fan, and as it made a crushing sound, Victor once again jumped in between us.
"H-he was trying to lighten the mood with a joke and seems to have made a mistake! Even if it was a mistake, how could you say something like that?! Apologize right now!"
"I apologize."
Perhaps my heartfelt apology got through to her. Jessica let out a deep sigh and spoke to us.
"...Haa. If we are in the same Knight Department, even if we are in different classes, there will be days when we meet for sparring and such. Both of you should leave now."
At Jessica’s cold gaze, Victor nodded repeatedly.
"Yes! Yes! Then we shall excuse ourselves!"
As he said that, Victor grabbed my arm and practically dragged me out of the room.
For someone in the Magic Department, where they specialized in learning magic, he was surprisingly strong.
We left the room and went down to the first floor, but Victor did not stop. He led me all the way to a secluded corner of the villa where there were few people.
After confirming that no one was around, Victor raised his voice slightly as he spoke to me.
"You, you... what the hell was that just now?! Why did you do something like that?!"
"She told me to ask, so I just asked. And honestly, weren’t you a little curious about those roll-bun curls too?"
"Roll-bun curls? What in the world are you talking about...?"
I meant exactly what I said, but Victor failed to understand. Tilting his head, he looked displeased.
"Lady Jessica’s hairstyle is a little old-fashioned, but it is not that strange...."
"Old-fashioned?"
I had lived twenty years in this world as Ian Ba Tou, but this was the first time I had been so keenly aware that this was not Earth.
If that was an old-fashioned hairstyle, then was soft-serve ice cream some traditional royal dish only kings used to eat?
"Anyway!! Never do anything like that again! If not for your own sake, then think of Mrs. Tou back in your hometown! Never! Got it?!"
"Got it. But what did that woman mean earlier when she told me to guess her weapon?"
"That woman...? House Phongrind is a prestigious family that has produced capable warriors for generations."
They said the founder of House Phongrind had been a mercenary, a warrior who defeated countless enemies with a single hammer and carved his name into history.
Like every family that made swordsmanship its livelihood, House Phongrind had cultivated the martial art inherited from its founder... though in this case, should it be called blunt-weapon techniques?
They had honed those blunt-weapon techniques, and even now, every member of House Phongrind—or anyone taught under them—used a blunt weapon such as a hammer. That tradition had continued to this day.
"...I see. So Jessica is the sort of woman who looks like she would use a rapier with that hair, but actually goes around beating people to death with a hammer?"
"Why are you making her sound like some kind of murderer?! I’m just saying she was born into that kind of family!"
Then when she said I would see it during sparring earlier, did she mean she was going to smash my head in with a hammer?
"Say, is the current head of House Phongrind strong?"
"Of course he is strong. He is a warrior rumored to have no equal in that entire region."
"Hmm...."
"But why ask that? Normally, wouldn’t you ask whether Lady Jessica is strong?"
"Oh, because she’s weak."
Would a fight even take a minute?
She was not weak enough to be called a small fry, but neither did I sense any particularly notable strength from her.
She could probably handle that bandit named Bread whom I defeated a while ago, but that was all. There was nothing special about her.
Jessica did not interest me, but the head of House Phongrind, reputedly the strongest in the region, stirred up a little interest in me.
"Well, you never know until you fight someone yourself, but she probably is not that strong."
"What have you been talking about this whole time...?"
Just as Victor was about to press me further, we heard a commotion from the hall where everyone had gathered, so I unconsciously turned toward it.
"Did something happen?"
"It appears to be time for everyone to present the gifts they brought for the young lady. Come on, let us hurry over as well."
A time for everyone to give presents? What was this, an elementary school birthday party or something...?
If I had known this would happen, I should have just tossed her a few gift certificates instead of dessert.
When we headed toward the hall, the guy who had been going on earlier about some necklace was kneeling on one knee and presenting Jessica with a necklace.
Jessica looked pleased as she accepted it, and exclamations of admiration arose from the people around her.
As with greetings, the higher-ranking nobles went first, so our turn was still far off.
"Ian, I’ll head outside and wait for the dessert we ordered to arrive."
"Sure. But after we give her this present, we can go back to the dormitory, right?"
I wanted Victor to simply nod, but he shook his head instead.
"After this... there is a small party at around six o’clock. The desserts we brought will be served then."
"...Is that so."
It was disappointing that I could not leave immediately, but I was somewhat looking forward to tasting a dessert that had cost as much as ten katanas.
Victor went outside the villa to wait for the dessert we had ordered, while I stood with my back against the wall and watched the gift presentations.
At first, cries of admiration frequently erupted, but as the nobles’ ranks grew lower, Jessica’s reactions became increasingly perfunctory.
Naturally, the exclamations coming from the hall dwindled in proportion, and eventually no one made a sound at all.
‘It should be our turn soon. Don’t tell me it still hasn’t arrived?’
Wondering whether something had happened, I followed Victor outside. He was leaning beside the door with a despondent expression.
"What is it? Don’t tell me it still hasn’t arrived?"
"No, it arrived, but..."
At the end of Victor’s pointing finger was a white box atop a cart, clearly more than a meter tall.
"I’ll ask just in case, but that is...?"
"That is the dessert we ordered... more precisely, the cake."
"A cake?"
Rather than feeling anxious, I was more curious about what could be inside, so I did not hesitate to open the cake box and look in.
Inside waited a luxurious six-tier cake decorated with golden cream that looked sweet even at a glance, along with orange-colored fruit.
No matter how I looked at it, this was not a gift one would send to an individual at an event like this.
"What is this, a wedding cake? What exactly did you order from that shop?"
"...I told them to use this money without holding back and make the finest dessert possible... I never thought they would send something like this...!!"
Those fucking bastards. If they were taking that much money, they could have skimmed some off the top. Their professional spirit was way too damn strong.
Since we were of lower standing, we needed to keep ourselves in check so that we would not stand out more than nobles of higher rank.
"Is it really okay to just give this to her?"
"Of course it isn’t okay!! Everyone will criticize us, asking if we have no idea of our place to bring something like this! And the young lady will surely get angry that we ruined the atmosphere of the gathering too..."
"Then it does not really matter."
Victor, who had looked half on the verge of tears, raised his head and stared at me as though I were spouting nonsense.
"Ian, what in the world are you talking about right now...?"
"If it comes to that, I’ll take responsibility, so let’s just carry this in. And heh... it’s not as if she’ll run to tell her father just because we ruined the mood of a social gathering a little—"
Right?
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register