Login Register

Chapter 29: Double Hat-trick (2)

Manchester United corner.


With ten minutes remaining, everyone—Manchester United’s players, coaching staff, and fans alike—wanted Ban Yeager to score again.


One more goal would bring a historic moment: a double hat-trick.


And it would be Ban Yeager, the team’s core and its future, the man who had arrived in their hour of crisis.


To make it happen, the manager used two substitutions.


Jack Fletcher, still raw but more accurate with his deliveries than Toby Collyer, came on solely to take the corner.


Chido Obi replaced Garnacho to bolster their aerial presence in the box.


Even centre-back Harry Maguire had gone forward, packing the penalty area.


Peep!


Birmingham City’s players each grabbed hold of a marker, readying themselves for an aerial battle.


The instant Jack Fletcher began his corner routine, Manchester United’s players prepared to leap as one.


Trusting that completely, Birmingham’s defenders held their positions, ready to jump with them.


But the ball was played low to Ban Yeager, who had peeled away from the box toward the corner.


"Stop him!!!"


Since they had not considered that pattern in the first place, Ban Yeager had more than enough time.


Near the edge of the penalty area, he did not hesitate. He struck the ball with curl.


It rose like an inswinging cross from the wrong side.


But the heavy spin made it bend viciously inward, arrowing toward the top-right corner.


"Woooooah—!!"


Wearing red shirts, Manchester United supporters rose from their seats together, their voices thick with expectation.


The ball every eye followed answered that expectation, rattling the net with a crisp metallic clang.


"Yeeeeeees!!!"


His third goal of the second half—and his sixth of the match.


A double hat-trick was something truly absurd.


Even through 2038, the year only I had experienced, it had never been achieved.


Holding back my surging emotions, I sprinted as fast as I could toward the away end where RED DEVILS were waiting.


"Tel-tel-ter-te! Yeager Ban~!"


"Tel-tel-ter-te! Yeager Ban~!"


"Yeager Ban!!!"


The away fans greeted me with unrestrained passion.


The supporters who followed the team to away matches were like the first team among fans. Just as supporters knew every first-team player, I recognized every one of their faces.


One fan in particular caught my eye.


An older-looking supporter was crying with joy. He was the man who had received an autograph with his grandson outside the training ground before.


He had cried after getting my autograph then, too. Despite his tough appearance, he seemed to be an emotional man.


"Your grandson isn’t here today!"


When I recognized him and asked at once, he stared at me wide-eyed, as if he could not believe I was speaking to him.


"Yes, I mean you! I signed for you outside the training ground last time!"


"You remembered this old man..."


Overcome with emotion and unable to continue, he was interrupted by a middle-aged fan sitting beside him, who shouted at me.


"You are Manchester United’s treasure!!! What an insane match!!!"


"Haha... I told you last time..."


My teammates came running over and dragged me away, so I could not finish what I was saying.


But as I was carried back by my teammates, I saw the elderly fan. It looked like he understood.


"Hm?"


Right beside him was a woman staring blankly at me.


She stood out because she alone was not wearing a shirt, silently watching me.


"Ban!!! Do you realize it?! It’s a double hat-trick!"


"Of course I do. That’s why everyone helped me, isn’t it?"


"Then stay with us for life!!"


Jack Fletcher was so excited that he wanted to arrange a twenty-year contract extension the second the match ended.


He was the eldest son of the Fletcher family, rivals to the Smith family.


——


With Ban Yeager’s goal, the match settled down.


Time ran out without another notable moment, and the referee ended the match right on the ninety-minute mark.


The final score was a staggering 6–0.


Who could have predicted a result like this?


Birmingham City were by no means a weak side.


Even without taking a point from this round, they remained fifth and were still in a position to chase promotion.


Above all, this was their home ground.


The very stadium where Park Ji-jeong had scored his Manchester United debut goal around twenty years earlier...


Once again, a Korean Manchester United player had come here and left behind a historic record.


No one—absolutely no one—could have predicted a performance like this...


——


Football fans who had not watched the match could not hide their shock after seeing the highlights and short clips.


There were even plenty who questioned the material itself and refused to believe the record.


[Man United vs. Birmingham: The Shocking 6–0 Record]


Manchester United 6 : 0 Birmingham City


⚽ 1' YEAGER BAN


⚽ 8' YEAGER BAN


⚽ 44' YEAGER BAN


⚽ 58' YEAGER BAN


⚽ 73' YEAGER BAN


⚽ 81' YEAGER BAN


What the fuck, is this even possible?


- What, does he have his own personal scorers’ list?


└For real, lmao.


- So those numbers do not mean the 1st, 8th, or 44th day, right? You mean he scored in the 1st, 8th, 44th, 58th, 73rd, and 81st minutes—all in one match?


└Have you never seen a scoring record before?


└How am I supposed to have seen someone score six in one match?;;


- I thought it was another fake, but why is it real?;;


└The Yeager Faction has never faked anything, though;;


- Six fucking goals in one match, lmao. And there is not even another scorer in between.


└He scored three in the first half and three in the second, lmao.


- Isn’t this even rarer than an unbeaten title or a treble?


└Seriously. Isn’t this literally the first time ever?


└Still, it was a second-tier match... That is a little disappointing...


└Here we go again, lmao. Fucking league snobbery. You could drop Ban Yeager anywhere and he would destroy everyone.


- There is a streamer who doubted a player like this?!


└Lmaoooo, it’s Ppanye!


- I cannot believe I got to see a double hat-trick in my lifetime...


Only after checking the official website for themselves did people begin to believe it.


And only then did they truly begin to grasp just how incredible the record was.


——


"Yeager."


"Oh, Baek Seung-hun!"


As I headed to the interview, Baek Seung-hun approached me.


"It feels embarrassing to call it a good... match, but that was an absolutely incredible performance."


"Thank you. If it had not been for you, I might have scored seven or more. You really are the core of the national team."


"Ah... Thanks."


With a gap this wide, naturally, nothing I said could be much consolation.


Still, it was better than simply passing him by. At least it would leave the impression that I was trying.


"Sorry, but I need to go do the interview..."


"Ah, right. I will be waiting for the next match."


"I will join the national team as soon as I can!"


"I meant after I get to the Premier League, though? Do you think Birmingham City will not get promoted?"


"No! That is not what I meant..."


"Hahaha! I am kidding. Join the national team soon. We really need you."


"Haha... Thank you."


After wrapping up our conversation, Baek Seung-hun and I shared a hug, and I headed to the interview area.


——


The post-match Player of the Match interview.


Of course, the player selected as the match’s best performer was Ban Yeager, who had received a perfect rating of 10.


"It is great to have you with us, Ban Yeager!"


"Thank you. It is great to be here."


"There is so much I want to ask you! First, congratulations on winning this match and taking another step toward the league title!"


Manchester United had taken three points from Birmingham in Round 33.


At the same time, Leicester City, who had been second in the league, lost to Sheffield United.


As a result, Manchester United moved into second place.


Twenty wins, six draws, and seven defeats, for 66 points.


Only Leeds United, top of the table on 73 points, remained ahead. The gap had been substantial to begin with, and it was still seven points.


"Thank you. There is still a long way to go before the season ends. I do not think this is the time to celebrate yet."


Impressed by my response, the reporter envied Manchester United’s fans.


After that, in a warm atmosphere, we began going over each scoring sequence one by one.


Just when I thought it was over after reviewing the final goal, another question followed about my celebration.


"Ban Yeager, whether at home or away, you seem to enjoy running over and embracing the supporters’ section. Could you tell us what that celebration means to you?"


"There is no grand meaning behind it. I do it simply because I want to. I know how happy they can be about my goals, and how happy they have been, so I think my body and heart are naturally drawn to them."


"They say they are proud of me, but I am always proud to wear this shirt and play as their representative as well."


After giving them a 6–0 thrashing and a double hat-trick, he followed it with an interview overflowing with United spirit.


If you loved Manchester United—


No, if you loved the sport of football itself—how could you not lose your mind?


It might have been for image management, but repaying the fans’ love was joyful and meaningful in itself.


——


"Waaaaaah!!"


We got off the team bus together at Carrington Training Ground.


As was only natural, plenty of supporters had been waiting just to catch a glimpse of us. The exhausted players gave them brief waves before heading home in their own cars.


But I did not have a car.


Could there really be this many people waiting at the training ground because they knew that?


"Yeager! Want to come home with us?"


The Fletcher brothers asked if I wanted a ride home the moment I stepped off the bus.


I looked at manager Darren Fletcher, and as expected, he nodded as if to say that he would be driving.


"It is fine. I can walk home."


"Through... that crowd?"


"Isn’t that crowd probably here because of me?"


"Ah..."


I normally would not say something like that because it would sound overly self-important, but today, I had no choice but to admit it.


A player who had scored a double hat-trick was famous for walking home from the training ground because he did not own a car?


Oh, shit... I would not be able to resist either. I would be waiting at the training ground right away.

Comments (0)

Ch. 29: Double Hat-trick (2)
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.