Login Register

Chapter 67: 67. Response Team

"How is it? Isn’t my idea pretty good?"


"No. It’s awful."


Song Arin cut me off cleanly and answered.


"Hey, why the hell would I have to go on a filial piety trip?"


"Shh...!"


I clamped a hand over Song Arin’s mouth as she kept talking without restraint, and she glared at me while making muffled noises.


According to the team leader, the workshop had been a total disaster too, so while it was a shame, the Gangseo branch chief had apparently approved a fairly large budget.


Enough that they couldn’t possibly blow it on something as trivial as a company dinner.


And the rest would come out as bonuses.


While we were sharing the good news, I wanted to test one thing.


"Puh...! No, seriously, why are you making us do the experiment you should be doing yourself?"


"No, I can’t do it. Then who am I supposed to make do it?"


"Look at how shamelessly you’re saying that?"


Long story short, this was the gist of it.


In a short span of time, we had been dragged into far too many phenomena.


Then, like a bolt of lightning, an idea flashed through my brain.


Right. Maybe I was the problem here.


So I suggested that we send the other four of us on a trip without me.


"...Well, if it’s what you want, Kim Jaeheon, I guess I could..."


Yoo Daon smiled awkwardly.


"...Do we really have to...?"


Jang Chaeyeon blinked as she spoke.


And then Song Arin gave the exact same answer as before.


To solve this, all we had to do was send someone other than me.


"No, then just send us out for a company dinner. Why an amusement park...?"


Song Arin protested, sounding incredulous.


"You don’t get dragged into strange phenomena at bars."


I didn’t either, after all.


"The fact that you’re spouting complete bullshit with such a calm face somehow makes it more believable."


Song Arin stared at me for a moment, then let out a low sigh and turned her gaze to Yoo Daon and Jang Chaeyeon.


"..."


"..."


"..."


The three of them exchanged awkward looks, and in the end Song Arin let out a long sigh and looked back at me.


"...Just once. We won’t stay long. We’ll go for a little while and come back."


"...Should I go tell them?"


"Do that."


After Yoo Daon cautiously asked us and Song Arin nodded, she trotted over to the team leader and started talking to her.


"..."


Jang Chaeyeon came to stand beside me with a dissatisfied expression, then opened her mouth.


"Should I come pick you up?"


"That’s not allowed either."


What if something happened while she was coming to get me?


"..."


Jang Chaeyeon propped her chin on her hand in annoyance, and Yoo Daon, having finished speaking with the team leader, came hurrying back toward us.


"She says... it’s fine...?"


"Then we should go..."


Song Arin answered with a sigh, then glared at me.


"Seriously, I’m only doing this because I’m worried about you. If not for that, I’d never agree."


"Yes, thank you."


"Haa. Then we’ll go tomorrow."


And so our day ended, and the next day the four of us, including the team leader, went to work at an amusement park.


Song Arin, Yoo Daon, and Jang Chaeyeon kept buzzing my phone with messages, but I had nothing else to do either, so I happily kept chatting with them.


After they said they were going to grab lunch, the three of them went silent.


And then, until sunset, no one contacted me.


""


"..."


I looked at my phone with growing concern.


Outside the window, the sun was already sinking low.


"This won’t do."


I got up from my seat.


First, I should report it.


I picked up my phone and called the sunglasses guy.


"...What is it?"


"You’re at the Bureau, right?"


"Of course."


I explained the situation to the man, and he fell silent for a moment.


"As it happens, we were just about to dispatch a response team because an incident suspected to be a disappearance phenomenon has occurred there."


"...What?"


What the hell did that mean?


"I’ll connect you."


Without even asking whether I was okay with it, the call ended.


Response Team.


The ones who enter zoned-off or otherworldified areas and, risking their lives, create manuals or maps for those who will later be swallowed by them.


They live in the shadow of the Containment Team and the Management Team, and they’re not even where the especially gifted people go.


But if you asked who the Bureau’s toughest bastards were, their name would always come up first.


Of course, the Bureau mostly looks at talent when hiring people.


It sends outstanding people to the Containment Team, people with good observation skills or calm temperaments to the Management Team, and so on—placing them where their abilities can be used best.


But the Response Team is different.


It’s where people who lost family or relatives in the otherworld, or whose loved ones were murdered, throw themselves in with nowhere else to put their grief and hatred.


It’s a place entered by sheer will, completely unrelated to personal talent. And when they come back out, they either return with the loved one they went in for, or they come back as a corpse.


Unfortunately, most of them come back as corpses.


And in that place, one team’s name had been circulating nonstop for the past few days.


"No, I’m saying what HR did here was—"


"How does that make any sense? According to the kid who survived the intensive care room, that’s impossible."


"But he came back alive."


"That’s the weird part. Did he really come back alive? What if his brain was completely remodeled and he’s actually a plant who’s already infiltrated the Bureau without us noticing?"


"Then wouldn’t the Bureau have done something about it?"


"But it still doesn’t make sense. Unless you’ve got some special device in your eyes or telepathy or something, how the hell is that possible?"


"No, that’s—"


"So—"


"Enough."


A young voice cut the two of them off.


The man and woman, who had been arguing heatedly, turned to look at another woman.


She had faded platinum-blond hair.


Her face was youthful and her frame small, but her pale blue eyes, gleaming under the light, were as murky as those of someone who had fought through countless battlefields.


As if she had some kind of obsessive compulsion, her hand never stopped touching the grip of her pistol, and the fact that she wore a bulletproof vest even in the office made her look either completely insane or like someone ready to deploy at any moment.


"...Team Leader."


"Whatever that HR team did to solve the problem, the most important thing is that they shut down that goddamn Gangseo University Hospital for years."


From the mouth of a woman who looked like a foreigner came fluent Korean.


"That alone is enough to call it the Response Team’s greatest achievement. Isn’t that right?"


"...Yes."


The woman who had been questioning HR answered in a deflated voice.


"To be blunt, I don’t care whether his brain was remodeled or whether he came out of there acting like a complete idiot."


"That’s the Bureau’s problem." she said, fiddling irritably with the pistol grip before tossing out a few photographs.


"What matters is the result. The result that he killed that doctor, turned half the hospital upside down, and then escaped casually."


She began examining the spread-out photos.


"The skill to identify the countless obstacles, threats, and monsters hiding in the streets all the way to Gangseo University Hospital, and to drive in directly in a single van."


Her gaze moved to the photo of the balding man.


"And the brute force to fight monsters on equal footing when necessary."


Her gaze shifted to the photo of the expressionless white-haired woman.


"Years of experience, and the wit to fight monsters using an ability limited to humans, like hypnosis."


Her eyes landed on the photo of the irritated-looking purple-haired woman.


"Courage that doesn’t fear death."


She looked at the photo of the smiling black-haired woman, then finally at the last remaining photo.


"And last, the intelligence and force to personally direct all of that, place people where they’re needed, and step in himself to resolve the situation when necessary."


Her gaze fixed on the photo of the tired-looking black-haired man.


"It’s true that for a team that’s supposed to hand out paychecks, they’re packed with absurdly talented people."


As she muttered, "Maybe we should go take a look," someone suddenly flung the door open and cut her off.


"Team Leader! We’ve received a report of a suspected new otherworldification site!"


"Speak."


She stood and tightened the straps of her bulletproof vest.


"They say it’s an amusement park. The entrance hasn’t been found yet, but people are disappearing frequently! The Gangbuk Response Team has already been dispatched!"


Disappearance.


Her brow twitched.


"Lead the way."


"Yes!"


She strode out with a fierce expression.


When she was young, she had lost her entire family at a church she visited on a trip with them.


The Bureau had taken her in, and she grew up in an orphanage for the families of the missing. The moment she learned how the world worked, she threw herself into the Bureau.


How much blood had she coughed up while fighting and recording incidents over the years? After every senior above her died, she naturally became the longest-surviving person, and under the internal rule of the Response Team—where the team leader is whoever survives the longest—she took the position of team leader.


For the next three years, that position never changed hands.


"Pack your gear."


"Yes!"


The agents behind her rushed out in a clatter, following her.


"..."


Her gaze drifted once more to the photo of the tired-looking man, then she looked ahead again.


If only I had an ability like that.


Don’t think bad thoughts.


She shook her head a few times and kept walking.


Soon, the Response Team’s door closed, and only the bright lights remained, illuminating the empty office.


"...Hello?"


"What the hell is this situation?"


And then she came face to face with the man she had just been talking about.


The Response Team staff murmured and pointed at him.


"That’s..."


"Yeah, the HR guy..."


"Whoa..."


She also looked at him.


Ordinary office-worker clothes, tired expression.


He gave her head a quick glance, raised one eyebrow, and then looked back at her face.


What an odd habit.


He had only looked over her head for a very brief moment, but she didn’t miss it. Observation was the very thing that had kept her alive until now.


"...Are you the team leader?"


"It’s not usually easy to tell I’m the team leader."


"I guess it’s the vibe? Something like that."


"Let’s go with that. What do you need?"


"I heard there may be an anomaly at the place you’re heading to."


"...That’s true."


"May I accompany you?"


He met her eyes.


"There’s something I’m worried about."


"...And you know where we’re going?"


"Yes. I do."


She was debating whether to refuse when her phone rang.


With a click, she opened it.


"...A feature phone...?"


The man’s bewildered voice reached her, but she ignored it and read the message that had arrived.


[Annoying Sunglasses]


"Take him with you."


She let out a deep sigh and looked at him.


"Come along. I don’t know what you’re thinking, but this may not be such an easy matter."


"I know."


He answered without the slightest hesitation and took the [Manual] out of his inner pocket.


"...Fine. Then get in."


With a clunk, the truck door opened and he climbed inside.


Let’s see what kind of skill someone who came back alive from that hell really has.


Thinking that, she climbed into the vehicle after him.


The truck roared off, belching black exhaust.


The destination was an amusement park in Gangbuk.


Above the darkening sky, only one moon shone brilliantly.

Comments (0)

Ch. 67: 67. Response Team
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.