"So that's what happened."
An old table, scarred all over with scratches.
Across it sat two people, discussing the latest news about Kang Han-ul.
Crunch, crunch.
"Tsk, tsk. That bastard has always been delicate as a girl."
The father's reaction upon hearing news of his son from Jin could not have been more indifferent.
While they were gone, Han-ul had apparently studied and made friends, saying he wanted to experience an ordinary school life.
It seemed he had made an effort, in his own way, to become an ordinary student.
Really, it was just like his son.
"You probably know this vaguely yourself, but Han-ul has an unconscious compulsion."
He continued casually, chewing on uncooked ramen noodles.
"Maybe because we've done nothing but make him train since he was little, but somewhere in his unconscious mind, he's convinced that the stronger he gets, the more alone he'll become."
"But he has you, the vice director, and me. Why would he think that...?"
"Still, a man needs a girlfriend, doesn't he?"
"Ah."
He was not afraid because he had never been loved.
Rather, because he knew the happiness of being loved.
He feared that he might never enjoy that happiness outside his family.
"He probably lacks the certainty that he can still be loved even if he becomes strong."
"That's not entirely wrong."
Strength inevitably created distance between oneself and others.
The strong became objects of reverence to some and objects of fear to others.
Moreover, the harsh training one had to endure to obtain strength was itself a lonely process of perseverance.
Kang Han-ul had lived that way for decades, even before his reincarnation.
The compulsion that had taken root through that process.
Decades of loneliness and fear had steadily accumulated, eventually taking root deep within his unconscious.
"It's acting as a sort of limiter."
Even if he consciously focused entirely on a fight, he could not shake off the compulsion carved into his unconscious mind.
That fundamental fear, one he did not even recognize in himself, had become a shackle preventing him from fully displaying his strength.
And it did not merely prevent him from using his abilities to their fullest.
Conviction.
It was firm faith in oneself, and the very direction of one's life.
No matter how much one trained the body and honed one's techniques—
A martial artist who could not fully affirm even his own strength could never possess true conviction.
In other words, Kang Han-ul's spirit force was only half-complete at present.
"Then is there no way to resolve that deficiency?"
"Of course there is."
He lifted the empty ramen packet and shook the remaining crumbs into his mouth.
Then he set the empty packet down and spoke with a remarkably serious expression.
"The easiest way is... sex."
"..."
Blink.
Jin's eyes slowly blinked.
After a moment of silence, he asked back with an incredulous expression.
"...Did I hear that correctly?"
"You did."
An affirmation without the slightest hesitation.
His confidence, as though he were explaining a universal truth, made Jin's expression twist strangely.
"...No, seriously?"
"Do not doubt it!!"
Bang!
The table shook violently along with his sudden shout.
He sprang to his feet, then sat back down as though nothing had happened and continued.
"Whew... I know it's hard to believe. To properly explain this, I'll have to tell you about my younger days."
"I've already heard it more than twenty times."
"Then you'll hear it a twenty-first time. This was when I was in Los Angeles..."
Jin let out a quiet sigh.
Here it came again.
The stories from his competitive days that he had never gotten to tell his son.
Kang Han-ul's father had deliberately refrained from telling his son stories of his active days, so that Han-ul would focus solely on training until he reached a certain level.
But he was not the kind of man who could keep all those overflowing war stories to himself.
As a result, Jin had no choice but to bear the brunt of that not-quite-displaced frustration ever since childhood.
"The three of us had gone out on assignment, and I stepped out to eat burgers with your dad for a bit. When we got back, our youngest had been beaten to a pulp."
"...And the vice director was the one who did it?"
"That's right! I'd never met such an incredible woman in my life! So we immediately started throwing down, but..."
The story that began that way showed no sign of ending for quite some time.
Where they had fought and how many times, who had attacked first and with what move.
How their relationship had progressed, and how he had ended up retiring after getting her pregnant.
Watching him excitedly ramble on once again about things he already knew, Jin silently stared only at the bottle of soju.
As the war story that had continued for so long finally drew to a close—
"Anyway, the point is that it can't just be sex. It has to be sex born of true love."
"Please don't say things like that to a minor."
His phrasing was utterly vulgar, but the essence of his words was quite serious.
What mattered was not a simple physical relationship.
A partner who would not be afraid even when shown every part of him, and who could accept him exactly as he was.
Someone who would not shrink back before overwhelming strength, who could face him as one human being rather than revere or fear him.
A true connection with such a person offered an incomparable sense of psychological stability.
And through that process, a martial artist's conviction was forged more firmly than ever.
The certainty that one could be loved even while strong.
The moment that certainty settled deep in one's heart, it became more than mere comfort.
"For a martial artist, a woman who can accept him is more important than anything. Meeting Han-ul's mother was the greatest stroke of luck in my life."
For that moment, there was not a trace of his usual playful manner.
What appeared on his face was the sincere smile of a man thinking of the person most precious to him.
After briefly reminiscing, he smacked his lips bitterly.
"I thought Clara would be that stroke of luck for Han-ul, but..."
"That woman does not deserve it."
Jin answered coldly.
"Wasn't she the one who delivered the decisive blow to Han-ul's compulsion?"
His brow furrowed slightly.
Considering what Kang Han-ul had experienced in his relationship with Clara, Jin could not possibly think well of her.
But the father slowly shook his head.
"No. Clara was a woman who could accept Han-ul. It was simply too soon."
He paused for a moment, then puffed out his chest with an oddly proud expression.
"His mother and I raised our son too well..."
He seemed somehow prouder of himself than anything else.
At this point, it was difficult to tell whether he was reproaching himself or bragging.
Jin stared at him for a moment before silently looking away.
"Well, when I went to see her this time... she looked like she'd been gearing herself up for it something fierce."
"...That woman?"
"Yeah. Seems Clara was just as heartsick over it."
A satisfied smile played on his lips as he leisurely poured himself soju.
"She'll probably accept him."
Gulp.
Having finished speaking, he drained his soju in one swallow.
The emptied glass wobbled precariously on the table, and an odd silence settled over them.
"Or... another young lady might snatch him up first."
Tap.
As the empty glass was set down, the playful air from moments earlier faded.
Looking Jin straight in the eye, he continued.
"Once those shackles come off, Han-ul will grow stronger. To an entirely different degree from before."
It was not a vague expectation.
It was the certainty of someone who knew what had bound his son until now, and how far he could reach once freed from those shackles.
"Can you keep up with him?"
Jin answered that question without the slightest hesitation.
"If I cannot keep up even with the man I chose, how could I call myself a warrior?"
There was not a trace of wavering in his eyes.
No matter how far ahead Kang Han-ul pulled, Jin had no intention of using that as an excuse to stop walking.
To become a man.
To become a warrior meant exactly that.
"Heh heh, that's the right attitude."
Pleased by Jin's answer, he let out a satisfied chuckle.
Then he picked up the soju bottle and pulled Jin's glass from across the table over in front of himself.
He set the two glasses side by side and was just about to pour them drinks as though it were only natural—
"Haah... Director, I'm a minor."
His hand stopped short.
Holding the soju bottle, he stared at Jin for a moment.
Then, as if he had realized his carelessness, he nodded.
"Ah, I wasn't being considerate enough. Shall I pour you sake instead?"
"Reikyo Absolute Zero, please."
Once their glasses had been filled, the two looked at each other and lightly raised them.
Clink!
The two glasses struck together with a clear sound.
Then, as though by prior agreement, the two of them emptied their glasses in one go.
Setting down his empty glass, the father let out a long breath.
Then, as though something had just occurred to him, he continued the earlier conversation.
"Hmm, joining Galaxy Group isn't a bad idea either... Si-heon is quick and efficient when it comes to getting things done.
Jin, how about debuting under them yourself before long? There should be quite a bit for you to learn."
Jin showed no particular reaction to the sudden proposal.
He had already been planning to do just that, so it was nothing new.
Still, there was one unfamiliar part in the director's words.
Si-heon?
Wasn't the way he said that name... a little too familiar?
After thinking for a moment, Jin quietly spoke.
"I had been planning to do that anyway, but is this Si-heon person an acquaintance of yours?"
"Of course. He's the youngest."
"Ah."
The owner of that title, which had come up countless times in stories from the father and the director.
After thirteen years, Jin finally learned the real name of the "youngest."
Comments (0)
Please log in to leave a comment. Login or Register