Login Register

Chapter 13: 12. Cyclops

[Goliaths], [Nachzehrers], [Vampires], [Banshees].


The settled peoples of Kazdel, proof that the ethnic group known as the Sarkaz was not a single race. Under the name of royal courts, they cast out individuals who had lost their race's “pure traits” as mixed-bloods.


Yohan knew.


Nearly ninety-nine percent of the Sarkaz he considered little better than wild beasts were mixed-bloods who did not even belong to those royal courts.


The royal courts placed extreme importance on what they called pure traits. They cast out those in whom such traits did not manifest, and thus those who remained in the royal courts were practically the very origin of the Sarkaz.


And that blood was the true face of the monsters keeping this dying nation alive.


Not that he supported eugenics, but the rumors did prove why the royal courts were obsessed with pure blood.


The monsters said to be sustaining this ill-fated country.


The “[true Sarkaz elite]” whom even Sarkaz mercenaries at the front considered monsters.


Yohan recalled what they were like.


‘The [Blood Knight] of the Vampire royal court, who took artillery barrages head-on, regenerated through them, and punched straight through.


The [Shroud Corps] of the Nachzehrers, who supposedly did not die even after their bodies were torn into dozens of pieces, instead seizing hundreds of bodies on the battlefield to revive themselves.


The [Mourning Orchestra] of the Banshees, witnessed during the Babel uprising, that made the earth and fields tremble with a single funeral dirge.’


As he recalled that every one of them was pure-blooded, he thought of another pure-blood he knew.


He had been thinking of the four races that currently made up the Sarkaz of Kazdel.


But Yohan knew.


The Sarkaz had originally not been a people made up of four races, but a place where twice that many races had mingled.


Yet the forgotten races had left this country as it plunged endlessly into the abyss, and it was said that even their pure-blooded groups called royal courts had long since vanished from Kazdel.


Yohan had once seen writings on those departed races in Ska Eye’s bookcase.


‘Of course.’


Because Ska Eye himself was one of those forgotten races.


The [Cyclopes], who foretold ruin and collapse, decay and downfall.


If Ska Eye was presumed to be a pure-blood among them, then of course he would have kept such books on his shelves.


Unlike his kin who had left their homeland, he had returned here and chosen to remain. He could not have helped wanting to know about those who had left, and why.


Even if those books came from Leithanien, a nation that had tried countless times to destroy Kazdel, he would have had to keep them.


And...


‘That obvious fact is what created the need for me to return west, to Scars’ Shop’s headquarters where Ska Eye is staying.’


He recalled it once more.


The titles of the books in the collection Ska Eye had amassed, the research materials on the departed races. Ska Eye’s relic vault, where books were permitted but objects were not.


Inside, the books and relics were divided and categorized by section.


Yohan recited the names written on those sections.


"[Wendigos], [Diabolics], [Dyals]..."


And lastly, [Gargoyles].


Within the abandoned ruins, where luminescent pearls embedded faintly in the walls lay scattered despite the lack of any light source, where hazy shadows cast him into darkness.


Standing steeped in the shadows there, Yohan found his mind growing clearer as his blood underwent its qualitative change. He did not know why changing blood made his mind clearer, but he successfully caught hold of a thought that had naturally drifted through his mind.


That thought was an insight based on those old memories and that knowledge.


"...Iam."


The one who had led him beneath this earth and allowed him to remain in these incomprehensible ruins.


She could use earth-related Arts, and had readily whispered knowledge of Arts into his ear.


Though such essential information surely belonged to some prestigious lineage, she spoke of it without reserve and helped Yohan gain strength.


He naturally realized her identity without even needing to try to learn it.


"[Gargoyle royal court]..."


Surely, that was—


Something only one of the Sarkaz races that had supposedly gone underground and vanished from this city long ago could do.


Among them, Iam seemed to possess blood of exceptional purity.


That was why he decided he needed to return to Ska Eye.


After all...


—Ska Eye had been gathering traces of the pure-blooded descendants of departed races, even if he had to [hunt] them down.


*


Crackle, crackle...


Scribble, scribble.


After returning, Yohan finished bathing for the first time in a while, using the water in a container Mudrock seemed to have prepared in advance, then sat beside her.


There was no particular reason for sitting beside her, but Mudrock had not moved, either before or after his bath.


She was seated before a hearth in one corner of the ruins, watching a rotating skewer. He had merely stayed at her side.


Glancing over, he saw a cleaned-up Originium Slug impaled on it.


Remaining drops of blood and grease dripped from the skewered creature together. Judging by the sparks they sent flying into the fire, it had likely been caught only recently. She must have gone and caught it while he was checking over his body.


That creatures like Originium Slugs lived beneath the city was only natural. This was Kazdel, after all.


‘Hmm.’


And as he sat beside Mudrock, watching the color of the fire spread across her face and hair like a sunset, Yohan thought:


‘Fucking beautiful.’


He ought to say something to her, but he could not bring himself to speak.


Light softly spread across Mudrock’s face.


Her red eyes transparently reflected him and the flames.


She was merely silent without saying anything, yet the colors around her were so lyrical. Mudrock had never told him not to speak, but he could only remain quiet of his own accord.


Was he watching a woman’s mood?


It was not quite that.


But when a woman as simple-hearted as Mudrock was quietly sitting there, was there any reason to trouble her by deliberately making conversation?


The sharp, violent disposition peculiar to Sarkaz women...


He had long since grown sick of those personalities that seemed as if they could never perpetuate their race unless they had beautiful faces.


No matter how little beautiful women swayed him, surely he could not help it with a disciple like this.


He judged that if Mudrock wanted something, he would probably do his best to grant it whenever possible.


It absolutely did not mean he was crazy about women.


Even Lee Yohan, who had been transported across dimensions from inside his unit two hours before his discharge, was confident that his mind was not so easily shaken by the female body.


‘But what she wants...’


Then again, did he even know what Mudrock wanted?


‘...No, to begin with.’


Was there really much that he knew about Mudrock at all?


At that sudden thought, Yohan sorted through his thoughts.


‘First, she’s much stronger than ordinary mercenaries. Second, she’s simple-hearted and has an excellent figure. Third, I have yet to see her fight at full strength, and what she wants from me is the resolution of her qi deviation.’


He organized what he knew, watching Mudrock’s body sway as though enjoying the flickering flames.


‘Of those, the greatest reason she wants to keep me with her is the last one.


She did not refuse when I had her perform the three bows. Since I seemed to want it, she broke the ritual formation and brought back the corpse that Mudrock had no use for.


More than anything, the fact that there were no chains around my limbs when I woke up means she was trying to buy my goodwill.


She is a Sarkaz woman, after all.’


Looking at it with a mind that had, for once, set aside its martial-arts-corrupted way of thinking, Mudrock was indeed too distant an existence to call his disciple.


Yohan thought that was not a problem with Mudrock’s character, but with his own lack of ability.


He had figured out the relationship between this world’s primitive cultivation methods and Arts. But that did not mean he could devise a cultivation method suited to Mudrock.


That was why all he could do was simply treat her qi deviation. All he could do was use the Star-Sucking Grand Art to wind back the qi rampaging within Mudrock’s body.


Could he still puff himself up before Mudrock and call himself her master?


Even if a master was not someone who poured everything into raising a disciple for free, should he not at least do the bare minimum?


And in Yohan’s view,


he had failed to do even that [bare minimum].


"Mudrock."


"Mm."


"You’re a good woman."


"...?"


So perhaps he, who seemed to have only just risen above the third-rate level in martial arts, ought now to rise above third-rate as a master as well.


Mudrock’s eyes blinked slowly as they turned toward him.


Yohan watched the unruly flames.


Every kind of method came to mind.


Ways to deceive this simple-hearted woman, excuses to coax her into following him around. Good ways to ensure she could not think of anything else burst explosively into his mind without him even consciously trying.


"Ska Eye is looking for descendants of the forgotten royal courts."


"—Huh?"


"Kazdel will become a single people with a hundred percent mixed-blood ratio if left alone anyway, so I suppose he doesn’t like that. Relics, techniques, bloodlines. He was gathering everything without discrimination. As far as I know, I think he collected corpses too."


"...Yohan."


Yet he went out of his way to tell her what he intended to do.


There was probably no reason for it.


"The royal courts, how..."


"And if I could figure it out, Ska Eye will eventually figure it out too. It’s not as though Ska Eye has scattered eyes in every corner of the city, but there are definitely some around me."


"........."


"If nothing else, Kedel is definitely feeding Ska Eye information about me on a regular basis."


If he had to put it plainly,


it was simply that he did not want to lie to this woman, whose eyes had widened as though asking what the hell he was talking about.


Maybe it was because she had the sort of character that reminded him of a modern person rather than someone from Kazdel? He did not know. People rarely understood their own hearts.


He just kept rambling on.


"Whether Ska Eye will move immediately or not, that’s impossible to know."


"...Mm."


"So if Ska Eye reaches for you in that situation, I’ll have to knock his hand away. Then, well, we’ll have no choice but to settle things face-to-face."


"How?"


"Make a deal, I guess."


What he wanted to do, and what he intended to do to make it happen.


"He doesn’t want me to die... No, more accurately, even if I do die, he wants me to die where he can see it, which is why he has eyes everywhere.


If it comes to it, I’ll stake my life. If it doesn’t come to that, I’ll use the things and information he has on me and see what happens."


The prophet who had picked up a dimensional traveler, and the dimensional traveler picked up by that prophet.


The relationship between them and whatever had happened between them did not matter, so he omitted it.


"To do that, I’ll head east, then either infiltrate the west or find a way to get close to Ska Eye. That’s how I’ll move.


Storming directly into the west is one option, but I’ll need a means of avoiding the Vampires’ eyes. I’ll have to find some way to do that in the east first."


"Yohan."


"As for the means, if I break Gerhard’s ritual formation and come to understand Vampire blood cultivation through him—"


"Why are you doing that for me?"


As he spoke of the developments he had planned for the future, Mudrock suddenly asked him that.


With the Originium Slug skewer, its exterior dried out and slowly burning, behind her, Yohan thought of an answer while assuming dinner was probably ruined for tonight.


There was no reason. He simply did not want to lie.


It was pathetic to return malice to someone who had treated you with goodwill.


That was all he thought.


Mudrock... had her reasons, but she had been one of the people who showed him an unnecessary amount of goodwill.


He had already felt far too often that even when someone had a reason to show goodwill, few people actually chose to solve matters through goodwill.


And so.


"I’m going to become a strong man."


"A strong... man?"


Yohan was speaking not to Mudrock, but to himself.


"A strong man is someone who can do everything he wants. He eats as he wishes, sleeps as he wishes, and lives as he wishes."


"Ah?"


"If he receives goodwill, he can return it with goodwill. If he receives hostility, no matter what follows, he can swiftly make that person permanently disappear from this planet."


"What...?"


"The laws people make between themselves, common sense, notions, expectations—none of that matters. There’s only one thing that matters."


The reason lay solely within himself.


He opened his hand and held it out before him.


With nothing to grasp, Yohan clenched his hand around empty air filled with nothing but darkness.


"Power."


He declared it.


Even though there was nothing within his grasp.


Because a martial artist was someone who had to believe there was something there.


He proclaimed it. Repeated it. Imprinted it upon himself as though deceiving himself.


"What matters is only [me], the one with power.


To me, I am the most precious thing in the world. Thus, everything connected to me ought to be decided according to my will.


That’s why I simply thought it."


The Buddha surely had not spoken those words with this meaning in mind.


But even when people read words, their interpretation depended upon their own will.


Yes, perhaps that was why.


"Can you call someone a martial artist if he takes in a disciple, then lets that disciple become entangled with her master and be hunted down at will?


Impossible. At the very least, I cannot accept a future like that.


So even if I can’t walk proudly around the west with you at my side, I’ve decided to stop anyone from coming alive from the west into the east to take you.


Because I decided to do so."


Was the reason the cultivation method he had learned was a demonic art


because his viewpoint was that of the demonic path, ignoring the sages’ intent and understanding everything only as he himself wished?


But if that was the demonic path, then that was fine.


"...So. Just because you want to...?"


"Yeah."


"But things like profit, or..."


"My motivation."


"...That kind of thing..."


"There’s no reason more important than that."


In the end, righteous use of the demonic path.


His demonic path was always right in his own eyes. Therefore, he was not wrong. If he believed himself not to be wrong, then he would never be wrong.


Having suddenly realized that this was precisely the [self-attachment] a person walking the demonic path had to possess,


he looked at Mudrock, and Mudrock really did...


nothing but stare back at him with eyes that said she could not understand him.


"More or less. That’s it... So, are we doing this?"


At that moment, he handed the choice to Mudrock.


A disappointing disciple who looked at him as though she could not understand him.


He watched that disciple with his arms folded.


Unable to readily give him an answer, Mudrock only moved her lips, as though a soundless answer might spill out at any moment.


It was only after Yohan used his gravitational force to pull out the skewer, now completely reduced to charcoal, that she finally spoke properly.


"...As Yohan wishes."


"That doesn’t really answer the question."


"Because I am Yohan’s disciple."


"...Is that so?"


Though he knew that neither of them placed an enormous weight on being master and disciple,


he knew that Mudrock had deliberately chosen to say it.


So he thought that, in that case, he could move as he wished.


Let’s go up.


Meet Kedel, obtain information, find a secret route into the west, meet Ska Eye, settle matters by telling him not to touch Mudrock, and then return.


With only that in mind, he bit into the thoroughly burnt Originium Slug skewer and crunch chewed it in his mouth. It smelled dry and charred, but it was better than chewing spirit stones.


Feeling that even the inside of his mouth, which had been torn up by spirit stone fragments at some point, had regenerated and healed, he laughed as he watched Mudrock panic over the Originium Slug skewer.


A woman who was clearly strong, yet somehow just a little strange.


Let’s look after her.


As much as I can.


...There was no need to repeat the time when he had power, yet failed to look after someone because he lacked it.


Surely... that would be enough.


Thinking that,


the day ended after he descended into Mudrock’s home.


Then, the next day.


Yohan went back up with Mudrock. They emerged into an inconspicuous abandoned house so sinister that no one would notice it. When he opened the door, he saw it.


"What the hell is this?"


Kazdel was shrouded in crimson.


Everything as far as the horizon his gaze reached was engulfed in red mist. Faint screams and terror rang out as though suffocating within that fog.


The presences visible within the mist, where his qi senses did not function well, were each unsuited to being ordinary Sarkaz. They looked like monsters forcibly formed by fusing one or two people together.


His eyes took in the sight.


His instincts recognized the present situation as danger.


His mouth quietly uttered:


This was—


"[Crimson Mist Anomaly]?"


Did you get the genre wrong, Kazdel?!

Comments (0)

Ch. 13: 12. Cyclops
Font
Theme

Report Chapter Issue

Select an issue type and send your report.